1
00:01:14,976 --> 00:01:17,210
నేను మిస్టర్ మీచమ్‌ని చూడటానికి వచ్చాను.

2
00:02:45,465 --> 00:02:47,135
మీరు చెప్పింది నిజమే, జార్జ్.

3
00:02:47,234 --> 00:02:49,537
మన ఇంట్లో ద్రోహి ఉన్నాడు.

4
00:02:51,005 --> 00:02:53,908
అక్కడ ఐదు పేర్లు ఉన్నాయి.

5
00:02:54,008 --> 00:02:56,644
వారిలో మీ భార్య ఒకరు.

6
00:02:56,744 --> 00:02:57,945
ఎందుకు?

7
00:02:58,046 --> 00:02:59,580
నేను నిన్ను అడిగాను
అందరినీ చూడటానికి.

8
00:02:59,681 --> 00:03:00,815
నా వైపు చూసాడు.

9
00:03:00,915 --> 00:03:03,017
అతనికి సెక్యూరిటీ క్లియరెన్స్ ఉంది,
అతనికి ఒక ఉద్దేశ్యం ఉంది,

10
00:03:03,117 --> 00:03:05,053
మరియు అతను సమర్థుడు.

11
00:03:05,153 --> 00:03:07,421
నేను అతనిని అణచివేయాలి.

12
00:03:08,221 --> 00:03:09,757
అనుకున్నంత కాలం
మీకు అవసరమా?

13
00:03:09,857 --> 00:03:11,391
నాకు రెండు వారాల సమయం ఇవ్వండి.

14
00:03:11,491 --> 00:03:13,528
సెవెరస్ నియోగించినప్పుడు
ఉద్దేశించిన విధంగా,

15
00:03:13,628 --> 00:03:15,830
వేలాది మంది అమాయకులు
చనిపోతారు

16
00:03:15,930 --> 00:03:17,832
సరే. ఒక వారం.

17
00:03:18,733 --> 00:03:21,736
ఇది కాథరిన్ అయితే, మీరు చేయండి
మీరు దీన్ని చేయగలరని నిజంగా అనుకుంటున్నారా?

18
00:03:24,672 --> 00:03:25,773
అన్నా ఎలా ఉంది?

19
00:03:28,176 --> 00:03:30,477
మరింత వెర్రి.

20
00:03:30,578 --> 00:03:33,114
-నన్ను క్షమించండి.
-నేను తప్పు చేసాను, అంతే.

21
00:03:33,213 --> 00:03:34,816
అతను దానిని వెళ్ళనివ్వడు.

22
00:03:34,916 --> 00:03:36,483
అతను, చివరకు.

23
00:03:36,584 --> 00:03:37,685
అవునా?

24
00:03:37,785 --> 00:03:41,856
కొన్ని విషయాలు ఉత్తమమైనవి
రగ్గు కింద ఇవ్వడం.

25
00:03:43,725 --> 00:03:46,493
నాకు మాత్రం కావాలి
ఇది ఫకింగ్ సులభం కాదు.

26
00:03:47,227 --> 00:03:48,930
మోసం చేయడానికి.

27
00:03:49,030 --> 00:03:49,997
మా కోసం.

28
00:03:50,098 --> 00:03:51,866
Mm.

29
00:03:54,602 --> 00:03:57,739
అందరూ కోరుకోరు
మీ ఆవేశపూరిత ఏకస్వామ్యం, జార్జ్.

30
00:03:58,606 --> 00:04:01,909
అన్నా నచ్చితే
ఎక్కువ కోపం లేకుండా,

31
00:04:02,009 --> 00:04:04,712
మీరు ఇంటికి వెళ్లాలని ఆలోచించవచ్చు.

32
00:04:13,353 --> 00:04:15,790
మౌస్ కనుగొనడం అదృష్టం.

33
00:05:35,670 --> 00:05:38,606
నేను అనుభూతి చెందగలను
మీరు నన్ను గమనిస్తే.

34
00:05:39,674 --> 00:05:40,741
క్షమించండి.

35
00:05:41,509 --> 00:05:43,611
ఇది నాకు ఇష్టం.

36
00:05:46,247 --> 00:05:47,515
అది కాదని నేను అర్థం చేసుకున్నాను

37
00:05:47,615 --> 00:05:49,317
మీకు కావలసిన క్యాజువల్ డైనింగ్.

38
00:05:49,416 --> 00:05:52,553
అవును. ఇది అసాధారణమైన సమూహం.

39
00:05:53,420 --> 00:05:57,892
డేటా స్క్రాపర్, ఇద్దరు ఏజెంట్లు
మరియు అంతర్గత మాంద్యం.

40
00:05:59,359 --> 00:06:02,029
ఈ సమయంలో మనం దేని కోసం చూస్తున్నాం?

41
00:06:02,129 --> 00:06:03,764
సెవెరస్.

42
00:06:05,333 --> 00:06:07,735
మరియు మీరు ఆలోచించండి
వారిలో ఒకరు తీసుకున్నారా?

43
00:06:07,835 --> 00:06:09,570
అవకాశం ఉంది.

44
00:06:09,670 --> 00:06:10,771
హ్మ్.

45
00:06:11,706 --> 00:06:16,077
కొంత కాలం గడిచింది
మేము విందులో ఒక దేశద్రోహిని కలిగి ఉన్నాము.

46
00:06:16,177 --> 00:06:17,979
కనీసం తెలుసు.

47
00:06:19,547 --> 00:06:21,816
దాని గురించి మనం మాట్లాడకూడదు.

48
00:06:21,916 --> 00:06:23,618
లేదు, బహుశా కాదు.

49
00:06:24,585 --> 00:06:27,355
నేను ఊహించగలను
మీరు పాలీరాఫ్‌లతో ప్రారంభించండి.

50
00:06:27,454 --> 00:06:30,625
నేను ఏదో ప్రయత్నించాలనుకుంటున్నాను
మొదట మరింత సొగసైనది.

51
00:06:32,960 --> 00:06:34,795
మెనూలో ఏముంది?

52
00:06:34,896 --> 00:06:36,664
వినోదం మరియు ఆటలు.

53
00:06:37,565 --> 00:06:39,800
అక్కడ ఉంది
శుభ్రం చేయడానికి ఒక గజిబిజి?

54
00:06:39,901 --> 00:06:41,035
ఏదైనా అదృష్టంతో.

55
00:06:44,205 --> 00:06:46,439
- మీ వల్ల.
-మి.

56
00:06:46,540 --> 00:06:49,409
లేదు, మీరు చాలా ఖర్చు చేస్తారు.

57
00:06:49,510 --> 00:06:52,046
ఎన్ని సరదాగా ఉంటుంది
మీరు డబ్బు గురించి ఆలోచిస్తారు.

58
00:06:54,548 --> 00:06:57,551
భయంకరమైన
మీరు ఏమి కాదు.

59
00:06:59,287 --> 00:07:01,389
చనా మసాలా మానుకోండి.

60
00:07:01,488 --> 00:07:05,192
ఆరోగ్యకరమైన మొత్తాన్ని కలిగి ఉంటుంది
DZM 5లో.

61
00:07:05,293 --> 00:07:08,963
డార్లింగ్, మీరు కాదు
మా సందర్శకుల మోతాదు.

62
00:07:10,197 --> 00:07:12,366
వారిలో ఒకరు అబద్ధాలకోరు.

63
00:07:12,465 --> 00:07:14,168
నేను ఏమి తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను.

64
00:07:14,268 --> 00:07:15,836
♪ నేను ఎప్పుడూ ఆలోచించలేదు
ఇది జరుగుతుంది ♪

65
00:07:15,937 --> 00:07:18,606
♪ నాతో మరియు ఒక అమ్మాయితో
క్లాఫమ్ ♪ నుండి

66
00:07:18,706 --> 00:07:20,541
♪ సాధారణ గాలి నుండి ♪

67
00:07:20,641 --> 00:07:22,543
♪ ఆ రాత్రి నేను ఎప్పటికీ మర్చిపోలేను ♪

68
00:07:22,643 --> 00:07:24,345
♪ అతను ఎదుర్కొన్నప్పుడు
రేషన్లు ♪

69
00:07:24,444 --> 00:07:26,147
♪ కొందరితో
లేదా ఇతర అభిరుచులు ... ♪

70
00:07:26,247 --> 00:07:27,782
-బాధ్యత.
- నమస్కారం సార్.

71
00:07:27,882 --> 00:07:30,450
నేను సెట్ చేయాలనుకుంటున్నాను
తలుపు టేబుల్ కోసం.

72
00:07:30,551 --> 00:07:32,253
- ఒక కోర్సు.
-మరియు డబుల్ జేమ్సన్ ఉంది.

73
00:07:32,353 --> 00:07:33,721
అవును సార్.

74
00:07:35,990 --> 00:07:38,759
అవి లేవని నాకు తెలుసు
అంత పెద్దది,

75
00:07:38,859 --> 00:07:42,029
కానీ నాకు అలా అనిపిస్తుంది
నేను నా తల్లిదండ్రుల ఇంటికి వెళ్తాను.

76
00:07:42,129 --> 00:07:45,566
ఒకవేళ - వారు విడాకులు తీసుకోకపోతే
మరియు ఒకరినొకరు ద్వేషించలేదు.

77
00:07:45,666 --> 00:07:46,934
సరే, నాకు తెలిసినది ఇక్కడ ఉంది.

78
00:07:47,034 --> 00:07:48,536
మీరు ఆహ్వానించబడలేదు
రెండుసార్లు రాత్రి భోజనంలో

79
00:07:48,636 --> 00:07:50,838
మీరు మొదటిసారి మాట్లాడకపోతే.

80
00:07:50,938 --> 00:07:52,540
కానీ ఇప్పుడు ఎందుకు?

81
00:07:52,640 --> 00:07:54,942
24 గంటల నోటీసుతోనా?

82
00:07:55,042 --> 00:07:56,210
మరి మనకెందుకు?

83
00:07:56,310 --> 00:07:57,845
అందరం కలిసి పని చేస్తున్నాం.

84
00:07:57,945 --> 00:08:00,448
ఒకే రంగంలో ఇద్దరు జంటలు.
అది అంతగా రీచ్ కాదు.

85
00:08:00,548 --> 00:08:02,049
అందుకే మీరు నమ్ముతున్నారు
ఇది కేవలం యాదృచ్ఛికమా?

86
00:08:02,149 --> 00:08:05,686
నేను చూసే వరకు ఆలోచిస్తాను
లేకపోతే నమ్మకాన్ని కలిగించండి.

87
00:08:05,786 --> 00:08:07,555
మీరు మరియు ఫ్రెడ్డీ కూర్చున్నారు
ఒకదానికొకటి మధ్య

88
00:08:07,655 --> 00:08:09,489
ఏమి జరిగిన తర్వాత?

89
00:08:09,590 --> 00:08:11,258
అని చదువుతుంది
చిరాకుగా.

90
00:08:11,359 --> 00:08:13,894
ఫ్రెడ్డీస్ ఫ్రెడ్డీ.

91
00:08:13,995 --> 00:08:15,029
సరియైనదా?

92
00:08:16,464 --> 00:08:18,165
నాకు ఎలా తెలుసు?

93
00:08:18,265 --> 00:08:19,433
తగ్గింపు కోసం అడగండి.

94
00:08:19,533 --> 00:08:21,035
ఇది ఎవరి ఆలోచన, మీరు అనుకుంటున్నారా?

95
00:08:21,135 --> 00:08:22,803
-జార్జ్ లేదా కాథరిన్?
- ఇష్టం

96
00:08:22,903 --> 00:08:25,239
- క్షమించండి, క్షమించండి. కాబట్టి క్షమించండి.
-ఫక్ కోసం, ఫ్రెడ్డీ.

97
00:08:25,339 --> 00:08:26,707
నా ఉద్దేశ్యం, మీరు టేబుల్‌ని బుక్ చేసారు.

98
00:08:26,807 --> 00:08:27,842
కోరుకునేది నువ్వే
ముందు కలవడానికి.

99
00:08:27,942 --> 00:08:29,577
నేను పూర్తిగా తప్పు చేశాను,
నేను ఒప్పుకుంటాను.

100
00:08:29,677 --> 00:08:31,812
మరియు డాక్టర్ వాన్,
ఇది చెప్పడానికి అతనికి అనుమతి ఉందా,

101
00:08:31,912 --> 00:08:33,647
దావా
ఒక నిర్దిష్ట ఆగ్రహం ఉంది

102
00:08:33,748 --> 00:08:34,882
నా దీర్ఘకాలిక కష్టానికి.

103
00:08:34,982 --> 00:08:36,684
కానీ క్రమంలో
మీ అందరికీ ఇది చేయుటకు,

104
00:08:36,784 --> 00:08:38,085
బిల్లు కట్టాను
మరియు గ్యాంగ్ స్టర్ లాగా టార్గెట్ చేశాడు.

105
00:08:38,185 --> 00:08:39,420
ఓ, రండి.

106
00:08:39,520 --> 00:08:41,655
మేము జరుపుకుంటాము
జేమ్స్ మంచి స్థితిలో ఉన్నాడు,

107
00:08:41,756 --> 00:08:44,325
ఉల్క పెరుగుదల
ర్యాంక్ ద్వారా.

108
00:08:44,425 --> 00:08:45,926
చీర్స్.

109
00:08:51,232 --> 00:08:52,867
-మనం వద్దా?
- ఎవరో చెప్పింది నిజమే.

110
00:08:54,368 --> 00:08:56,170
వేచి ఉంటుంది.

111
00:08:57,471 --> 00:09:00,741
నేను కొన్ని పాయింట్లను ఆశిస్తున్నాను.
అంటే, నేను ఎలా ప్రవర్తించాలి?

112
00:09:00,841 --> 00:09:04,345
ఆమె వంటను ప్రశంసించండి మరియు
ప్రతిదీ అద్భుతంగా ఉంటుందని నేను వాగ్దానం చేస్తున్నాను.

113
00:09:17,625 --> 00:09:18,626
- హలో.
- కాథిన్.

114
00:09:18,726 --> 00:09:19,627
- హలో.
- సమయానికి మరియు ప్రతిదీ.

115
00:09:19,727 --> 00:09:22,363
-లో ఉన్నవారు.
- నాకు నువ్వు కావాలి.

116
00:09:22,463 --> 00:09:23,497
ఓహ్, నేను దానిని తీసుకోవాలా?

117
00:09:23,597 --> 00:09:25,534
లేదు, నేను దానిని వంటగదికి తీసుకువెళతాను.

118
00:09:25,633 --> 00:09:27,334
లోపల.
అవును, ఇది బాగుంది, కాదా?

119
00:09:27,435 --> 00:09:28,537
నమస్కారం.

120
00:09:28,636 --> 00:09:29,970
- మీరు చూడవచ్చు.
- అదంతా సరైనది.

121
00:09:30,071 --> 00:09:33,207
- నేను నీ బట్టలు తెస్తాను.
- ఒకటి. - నాకు నువ్వు కావాలి.

122
00:09:33,307 --> 00:09:36,410
ఇది, అమ్మో...అందంగా ఉంది.

123
00:09:36,511 --> 00:09:38,612
ఓహ్, అవును.

124
00:09:38,712 --> 00:09:40,481
యొక్క సంతోషాలు
మీకు పిల్లలు లేరు, హే?

125
00:09:41,916 --> 00:09:43,417
- మీరు ఏమి తాగాలనుకుంటున్నారు?
-రమ్.

126
00:09:43,518 --> 00:09:45,186
-రమ్.
-మ్మ్.

127
00:09:46,521 --> 00:09:48,355
టేబుల్ కోసం -'98.
- ఎవరో చెప్పింది నిజమే.

128
00:09:48,456 --> 00:09:49,690
ఓహ్, అవును, అందంగా ఉంది.

129
00:09:51,759 --> 00:09:54,328
మనం దాన్ని పొందాలా?

130
00:09:54,428 --> 00:09:56,697
నేను తీసుకుంటాను, మీరు అతనితో ఎందుకు వెళ్ళారు.

131
00:09:56,797 --> 00:09:59,568
-వాళ్ళు?
-జేమ్స్ ది స్మార్ట్ ప్లే.

132
00:09:59,667 --> 00:10:02,103
యంగ్, దూకుడు మరియు-

133
00:10:02,203 --> 00:10:04,138
ఎలా చెప్పాలి?

134
00:10:04,238 --> 00:10:05,673
చింతించకండి.

135
00:10:05,773 --> 00:10:07,542
నేను ఎప్పుడూ ఆశిస్తున్నాను
ఇది మీరు.

136
00:10:07,641 --> 00:10:08,809
నేను అతిగా తాగుతాను,
నేను చాలా ఫకింగ్ చేస్తున్నాను,

137
00:10:08,909 --> 00:10:11,011
మరియు నేను నా విలువ కంటే ఎక్కువ రుణపడి ఉన్నాను.

138
00:10:14,081 --> 00:10:17,586
మాత్రలు పూర్తయ్యాయి
ఒక సమస్య కూడా.

139
00:10:17,685 --> 00:10:20,888
నేను చేయగలిగినందుకు చాలా ఆనందంగా ఉంది
నీకు చెప్పు జార్జ్.

140
00:10:22,356 --> 00:10:24,091
నేను మారాలి.

141
00:10:28,597 --> 00:10:30,297
<I> ఓహ్, వారికి విరామం ఇవ్వండి. </I>

142
00:10:30,397 --> 00:10:33,568
NCSCలో ఎక్కువ మంది 25 ఏళ్ల వయస్సు గలవారు.

143
00:10:33,667 --> 00:10:35,436
వారు చుట్టూ తిరుగుతున్నారు,

144
00:10:35,537 --> 00:10:36,837
సున్నా-రోజు పరీక్ష
ఒక కేంద్ర రౌటర్.

145
00:10:36,937 --> 00:10:40,141
వారికి తెలియదు
వారు మొత్తం వ్యవస్థను ఇటుకలు చేస్తారు.

146
00:10:40,241 --> 00:10:43,310
వేచి ఉంటుంది. సిరియా 2012?

147
00:10:43,410 --> 00:10:45,312
అది నువ్వేనా?

148
00:10:45,412 --> 00:10:46,647
-ఇది మీరేనా?
-నాకు తెలియదు.

149
00:10:46,747 --> 00:10:48,015
నేను కదలడం లేదు
ఇంటి ఆ భాగంలో.

150
00:10:48,115 --> 00:10:50,417
ఆ OP టైట్ గా ఉంది.
నేను స్ట్రింగ్ చదివాను.

151
00:10:50,519 --> 00:10:52,119
ఇది చాలా సెక్సీ కోడ్ ముక్క.

152
00:10:52,219 --> 00:10:54,855
Mm. అంతా బాగుంది
చిన్న ఎడ్డీ స్నోడెన్ వరకు

153
00:10:54,955 --> 00:10:57,925
అందరినీ పిలవాలని నిర్ణయించుకున్నాను
అది ఫకప్ అని చెప్పాడు.

154
00:10:58,025 --> 00:11:00,494
ఇది అసద్ యొక్క గాడిదను మూసివేస్తుంది.
కాదా?

155
00:11:00,595 --> 00:11:03,264
ఎంత మంది పౌరులు చనిపోయారు
ఫలితంగా?

156
00:11:03,364 --> 00:11:04,633
చాలా బాగుంది.

157
00:11:04,732 --> 00:11:06,967
అవును, నేను దానిని కనుగొనలేకపోయాను
ఆకర్షణీయమైన నైతికత.

158
00:11:07,067 --> 00:11:09,604
అప్పుడు మీది కూడా ఆపండి
వృత్తి లేదా మీ లైంగిక జీవితం.

159
00:11:09,703 --> 00:11:12,306
నేను రెండు వారాల సమయం ఇచ్చాను.

160
00:11:12,406 --> 00:11:13,642
ఆశాజనకంగా.

161
00:11:13,741 --> 00:11:15,943
మీరు నిర్వహణ నుండి బయటపడుతున్నారా?

162
00:11:16,043 --> 00:11:17,678
-నేను నియంత్రణలో లేను.
-ఓహ్, దయచేసి.

163
00:11:17,778 --> 00:11:18,979
కమిటీ వెళ్లింది
చివరిసారి కాథరిన్.

164
00:11:19,079 --> 00:11:20,615
వారిలో సగం మంది పోయారు
వారి పనులు.

165
00:11:20,714 --> 00:11:22,216
'అందుకే
చెడ్డ బిట్చెస్.

166
00:11:26,086 --> 00:11:27,721
చనేనా మసాలా అందంగా ఉంది,
మార్గం ద్వారా.

167
00:11:27,821 --> 00:11:29,256
ఖచ్చితంగా రుచికరమైన.

168
00:11:29,356 --> 00:11:30,457
-మి.
- నాకు నువ్వు కావాలి.

169
00:11:30,559 --> 00:11:31,892
వస్తారు.

170
00:11:31,992 --> 00:11:33,894
సిరియా చాలా మంచిది కాదు
మేము చేసాము.

171
00:11:33,994 --> 00:11:35,863
నేను ఒకసారి నా కొడుకు గురువుకు మద్దతు ఇచ్చాను
పెడోఫిలెగా

172
00:11:35,963 --> 00:11:38,299
- అతనిని తొలగించడానికి ఇవ్వండి.
-ఓ.

173
00:11:38,399 --> 00:11:39,800
సంఖ్యలు.

174
00:11:39,900 --> 00:11:41,235
మనిషి సృష్టించబడ్డాడు
ఎనిమిదేళ్ల చిన్నారికి దద్దుర్లు వచ్చాయి.

175
00:11:41,335 --> 00:11:43,505
అతను చేయలేదని ఊహించండి
ఫోటోలను ఇమెయిల్ చేసాడు.

176
00:11:43,605 --> 00:11:44,872
ఇది చాలా ఇబ్బందికరమైనది,
ఫ్రెడ్డీ.

177
00:11:44,972 --> 00:11:46,473
మీరు నాకు ఒక యాంగిల్ ఇచ్చారు, నేను ఆడాను.

178
00:11:46,575 --> 00:11:48,042
కొత్త ఉపాధ్యాయుడు మాటీకి "A"ని ఇచ్చాడు.

179
00:11:48,142 --> 00:11:50,477
సిస్ పాపాతో ఫక్ లేదు.
-అతను మనమందరం భయంకరమైన మనుషులం.

180
00:11:50,579 --> 00:11:52,279
ఇక్కడ పాయింట్ అదేనా?

181
00:11:52,379 --> 00:11:53,582
నేను "సంక్లిష్టం" అని చెప్పడానికి ఇష్టపడతాను.

182
00:11:53,682 --> 00:11:55,684
మరియు దాని అర్థం ఏమిటి?
"దేశభక్తి"?

183
00:11:55,783 --> 00:11:57,084
రండి, మనలో చాలామంది
ఒంటి వంటి జబ్బు.

184
00:11:57,184 --> 00:11:59,920
ఎవరూ చేతి తొడుగును తయారు చేయలేరు
అక్కడ ఈడిపస్.

185
00:12:01,889 --> 00:12:03,190
ఏం, మీ అందరికీ తెలియదు
దాని గురించి?

186
00:12:03,290 --> 00:12:05,459
- తీసుకో, ఫ్రెడ్డీ.
- ఇది సాధారణ జ్ఞానం.

187
00:12:05,560 --> 00:12:06,760
సరే, అది అతని కోసం, మీ కోసం కాదు.

188
00:12:06,860 --> 00:12:09,363
పర్వాలేదు.
కానీ ధన్యవాదాలు, ప్రియమైన.

189
00:12:09,463 --> 00:12:10,764
చూడండి?

190
00:12:10,864 --> 00:12:13,702
-ఇష్టం.
- ఏమి నిర్వహించండి?

191
00:12:13,801 --> 00:12:16,538
లిటిల్ జార్జి సర్నెరిల్డ్
అతని తండ్రి.

192
00:12:16,638 --> 00:12:18,540
OUNG.

193
00:12:18,640 --> 00:12:20,307
ఓహ్, నా.

194
00:12:20,407 --> 00:12:21,809
మంచి...

195
00:12:22,810 --> 00:12:25,913
నాన్న
ఒక చెడ్డ మోసగాడు.

196
00:12:26,013 --> 00:12:28,082
నిల్వ ఉంచినప్పుడు ఇది చాలా అరుదు
తన ప్యాంటులో.

197
00:12:28,182 --> 00:12:31,852
కానీ అతను సీనియర్ సర్వీస్,
మరియు అతను,

198
00:12:31,952 --> 00:12:35,122
మనం చెప్పాలా, జాగ్రత్తగా ఉండండి.

199
00:12:36,190 --> 00:12:38,025
మీ జీవితంలో సగం ఉంటే
నల్ల సంచిలో,

200
00:12:38,125 --> 00:12:40,761
చిన్న పౌర భార్య గురించి ఎలా
ఎల్లప్పుడూ ప్రార్థించండి

201
00:12:40,861 --> 00:12:42,896
ఎక్కడ తెలుసు
మీరు దానిని కొనసాగించాలా?

202
00:12:42,997 --> 00:12:45,700
- నటన కారణంగా.
-థామస్ వుడ్‌హౌస్.

203
00:12:45,799 --> 00:12:48,402
మరియు అతని కొడుకు దానిని కోరుకోలేదు
కొద్దిగా.

204
00:12:48,503 --> 00:12:49,704
కాబట్టి ఏమి జరిగింది?

205
00:12:49,803 --> 00:12:52,039
జార్జ్ వస్తువులను తీసుకున్నాడు.

206
00:12:52,139 --> 00:12:53,974
వీడియోలో.

207
00:12:54,074 --> 00:12:56,745
టేప్ ప్లే చేస్తున్నాను
ఆదివారం రాత్రి కుటుంబ విందులో

208
00:12:56,844 --> 00:13:00,814
నేను డబ్బు చెల్లిస్తాను
ంగ నా స.

209
00:13:00,914 --> 00:13:04,719
జార్జ్ టారెడ్ డాడీ వివాహం

210
00:13:04,818 --> 00:13:09,056
మరియు అదే సమయంలో అతని కెరీర్.

211
00:13:09,156 --> 00:13:12,860
ఫీల్డ్ OPని ఎవరు అద్దెకు తీసుకుంటున్నారు
తన సొంత బిడ్డను ఎవరు ఉంచారు?

212
00:13:13,728 --> 00:13:16,163
నాకు అబద్ధం చెప్పడం ఇష్టం లేదు.

213
00:13:17,599 --> 00:13:20,602
మీరు రాక్ అండ్ రోల్.

214
00:13:20,702 --> 00:13:23,437
అలా చేసి ఉండాల్సింది
చాలా బాధాకరమైనది.

215
00:13:23,538 --> 00:13:24,706
మీ వయస్సు ఎంత?

216
00:13:24,805 --> 00:13:27,274
ముప్పై ఏడు.

217
00:13:27,374 --> 00:13:28,342
ఓహ్.

218
00:13:28,442 --> 00:13:30,344
మీ నాన్నగారికి తెలియదు
ఏం చేస్తారు?

219
00:13:30,444 --> 00:13:31,912
ఓహ్, లేదు, అతనికి తెలుసు.

220
00:13:32,012 --> 00:13:34,549
థామస్ అప్పుడే అనుకున్నాడు
అతను చాలా మంచివాడు.

221
00:13:34,649 --> 00:13:36,216
జార్జ్ మంచివాడు.

222
00:13:36,317 --> 00:13:39,554
మీరు ఇంకా కొట్టబడలేదని నేను విన్నాను
కుర్చీలో.

223
00:13:39,654 --> 00:13:42,022
మీరు ఒక రకమైన లెజెండ్ లాంటివారు.

224
00:13:42,122 --> 00:13:44,358
నిజమేనా?
నీకు అబద్ధం చెప్పేవాడు లేడా?

225
00:13:44,458 --> 00:13:45,893
తెలియకపోవడమే మంచిది.

226
00:13:45,993 --> 00:13:48,228
వాస్తవానికి, మీకు కావలసినప్పుడు
నాకు పాలీ, జార్జ్?

227
00:13:54,401 --> 00:13:55,603
క్షమించండి.

228
00:13:55,704 --> 00:13:57,672
అయితే, తదుపరి ఏమిటి

229
00:13:57,772 --> 00:13:58,939
జార్జ్‌ని నిందించలేను.

230
00:13:59,039 --> 00:14:00,274
అది సరిపోతుందని నేను భావిస్తున్నాను.

231
00:14:00,374 --> 00:14:02,544
మనిషి విచారంగా ఉన్నాడు
30 సంవత్సరాలు.

232
00:14:02,644 --> 00:14:03,977
ఫ్రెడ్డీ, ఇది ముగిసింది.

233
00:14:04,078 --> 00:14:05,613
- ఇప్పుడు బోధిస్తున్నారు.
- షట్ ది ఫక్ అప్

234
00:14:05,714 --> 00:14:06,715
ప్రజలతో మాట్లాడేటప్పుడు..
ఫ్రెడ్డీ.

235
00:14:06,815 --> 00:14:09,116
నా దగ్గర ఒక ఆట ఉంది.

236
00:14:10,384 --> 00:14:14,723
మేము టేబుల్ చుట్టూ తిరిగాము మరియు
మనలో ప్రతి ఒక్కరూ ఒక తీర్మానం చేస్తారు.

237
00:14:14,823 --> 00:14:17,257
నూతన సంవత్సరంలో మీరు రింగ్ చేసే విధానం.

238
00:14:17,358 --> 00:14:21,295
కొన్ని వ్యక్తిగత సమస్యలు
పరిష్కరించాల్సిన అవసరం ఉంది.

239
00:14:21,395 --> 00:14:24,566
"నేను ధూమపానం మానేయాలని నిర్ణయించుకున్నాను,"
ఉదాహరణకు.

240
00:14:24,666 --> 00:14:29,838
ఓహ్, ఇవి కొన్ని
సంచలనాత్మక ఒంటి, జార్జ్.

241
00:14:29,937 --> 00:14:33,541
కానీ మేము చేయము
తీర్మానం మన కోసం.

242
00:14:34,908 --> 00:14:37,512
హో ఫెమ్ పర్ ఎ లా పర్సనా
ఒక లా నోస్ట్రా డ్రేటా

243
00:14:38,379 --> 00:14:40,047
ఎటువంటి ఆలోచన లేదు.

244
00:14:40,147 --> 00:14:42,483
ఇది చాలా భయంకరమైనది.

245
00:14:42,584 --> 00:14:43,785
మీరు తమాషా చేస్తున్నారా

246
00:14:43,884 --> 00:14:45,018
అని నేను అనుకోవడం లేదు.

247
00:14:45,119 --> 00:14:48,389
-సి.
- నేను మరొక బాటిల్‌ని పొందాను.

248
00:14:49,657 --> 00:14:50,692
ఇది కొత్తది.

249
00:14:50,792 --> 00:14:52,761
కొత్త

250
00:14:55,195 --> 00:14:58,132
బాగా, నాకు తెలియదు
ఏజెన్సీ అనుసరిస్తుంది,

251
00:14:58,232 --> 00:15:00,367
కానీ నేను చేస్తాను,…
నేను దానిని దృష్టిలో ఉంచుకుంటాను.

252
00:15:00,467 --> 00:15:01,770
ధన్యవాదాలు, జార్జ్.

253
00:15:01,870 --> 00:15:04,037
కాబట్టి మీరు చెప్పినప్పుడు
"శృంగార కల్పన..."

254
00:15:04,138 --> 00:15:05,807
పేద స్త్రీని ఒంటరిగా వదిలేయండి.

255
00:15:05,906 --> 00:15:07,509
నన్ను నేను రక్షించుకోవాల్సిన అవసరం లేదు.

256
00:15:08,610 --> 00:15:09,844
నాకు మురికి కథ అంటే ఇష్టం.

257
00:15:09,943 --> 00:15:12,714
ఇది నేరం కాదు.

258
00:15:12,814 --> 00:15:14,649
ఇది నా వంతు అని నేను అనుకుంటున్నాను.

259
00:15:14,749 --> 00:15:16,183
అవును

260
00:15:16,283 --> 00:15:17,284
సరే

261
00:15:17,384 --> 00:15:19,788
"నేను నిర్ణయించుకుంటాను ..."

262
00:15:19,888 --> 00:15:23,457
ఆగండి, నేను మాట్లాడుతున్నాను
అతని స్వరంలో, అవునా?

263
00:15:23,558 --> 00:15:25,527
సరే

264
00:15:25,627 --> 00:15:27,862
"నేను నా వంతు కృషి చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాను

265
00:15:27,961 --> 00:15:29,731
రెండో స్థానంలో నిలిచేందుకు
సాధ్యమైనప్పుడల్లా."

266
00:15:29,831 --> 00:15:31,331
లేదా ఒకసారి, కూడా.

267
00:15:31,432 --> 00:15:33,934
ఒకప్పుడు ఉంటుంది
వేగం యొక్క రిఫ్రెష్ మార్పు.

268
00:15:34,034 --> 00:15:35,904
- పాడండి, సోదరి.
-ట్రోమ్ -నేను,

269
00:15:36,003 --> 00:15:37,872
ఒక రోజు, మీరు థ్రిల్ అవుతారు
అన్ని వద్ద ముగించడానికి.

270
00:15:37,971 --> 00:15:40,207
నువ్వు అలా ఉన్నావు
ఒంటి నిండా, ఫ్రెడ్డీ.

271
00:15:40,307 --> 00:15:42,844
నోట్ తీసుకోబడింది
అతను నన్ను ఆపమని అడుగుతాడు.

272
00:15:42,943 --> 00:15:44,813
ఓహ్, ప్రతి స్త్రీ ఏమి కోరుకుంటుంది.

273
00:15:44,913 --> 00:15:46,815
అంతులేని మరియు రాపిడి అనుభవం.

274
00:15:46,915 --> 00:15:48,616
కొనసాగిద్దాం

275
00:15:48,716 --> 00:15:50,518
నా వంతు

276
00:15:50,618 --> 00:15:52,019
ఇది మీ కోసం, సరియైనదా?

277
00:15:53,420 --> 00:15:54,488
సరే

278
00:15:54,589 --> 00:15:56,691
"నేను తెలుసుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నాను

279
00:15:56,791 --> 00:15:59,159
నా వృద్ధుడి ఈ ముట్టడి."

280
00:15:59,259 --> 00:16:01,128
ఓహ్

281
00:16:01,228 --> 00:16:03,063
నేను దాని గురించి ఆలోచించాను
చాలా కాలం క్రితం, గౌరవనీయులు.

282
00:16:03,163 --> 00:16:06,133
యువకులు ఒంటిని తీసుకొచ్చారు
నా నుండి

283
00:16:06,233 --> 00:16:08,937
నా ఉద్దేశ్యం, నీకు, నీకు తెలుసు,
నువ్వు ఏమీ చేయలేదు.

284
00:16:09,036 --> 00:16:10,304
నువ్వు ఎక్కడికీ పోలేదు.
మీరు చేయాలనుకుంటున్న ప్రతిదీ

285
00:16:10,404 --> 00:16:12,607
నన్ను ఆహ్వానించడమే
మీరు వీడియో గేమ్‌లు ఆడటం చూడటానికి.

286
00:16:13,942 --> 00:16:15,610
ఓ దేవుడా

287
00:16:15,710 --> 00:16:16,744
నేను సరిగ్గా అర్థం చేసుకున్నానా?

288
00:16:16,845 --> 00:16:18,646
రెండవ నియామకం:

289
00:16:18,746 --> 00:16:21,014
కాల్ ఆఫ్ డ్యూటీ: పసిఫిక్ థియేటర్. </i>

290
00:16:21,114 --> 00:16:22,483
సరే, అంతే

291
00:16:22,584 --> 00:16:24,752
- ఖచ్చితంగా మనోహరమైనది.
- నేను వృద్ధుడై ఉండవచ్చు

292
00:16:24,853 --> 00:16:26,153
మరియు అతను అమాయకత్వం పొందాడు, కానీ కనీసం నాకు తెలుసు

293
00:16:26,253 --> 00:16:27,889
ఎలా బుక్ చేసుకోవాలి
మంచి రెస్టారెంట్, మేజర్.

294
00:16:27,988 --> 00:16:29,691
- అతను కల్నల్.
- కల్నల్ Xbox.

295
00:16:29,791 --> 00:16:31,626
-సరే.
-మేజర్ Minecraft.

296
00:16:31,726 --> 00:16:33,160
ఫకింగ్ ఉల్లాసకరమైన ఒంటి, సహచరుడు.

297
00:16:33,260 --> 00:16:34,562
మీరు అతనిపైకి వెళ్తారని వాగ్దానం చేయండి
<i> జేల్డ </i> ఆడుతున్నప్పుడు

298
00:16:34,662 --> 00:16:37,297
కాబట్టి అతను సంతోషంగా చనిపోవచ్చు
చిన్న సైనికుడు, సరియైనదా?

299
00:16:37,397 --> 00:16:39,233
ఫక్ యు, ఫ్రెడ్డీ.

300
00:16:39,333 --> 00:16:41,034
ఈ రాత్రి మీ సమస్య ఏమిటి?

301
00:16:41,134 --> 00:16:42,937
మీకు తెలుసా,
వృద్ధులతో అసలు సమస్య

302
00:16:43,036 --> 00:16:47,976
దయనీయమైనది
చావు భయంతో ఉక్కిరిబిక్కిరి చేస్తోంది.

303
00:16:48,075 --> 00:16:50,578
నా ఉద్దేశ్యం, అది అక్కడ ఉంది, కాబట్టి ...
వారికి ఇలా అనిపిస్తుంది,

304
00:16:50,678 --> 00:16:54,816
మరియు అవి అక్షరాలా ఉన్నాయి
భయంతో మోసపోండి,

305
00:16:54,916 --> 00:16:56,684
ఇది వివరిస్తుందని నేను ఊహిస్తున్నాను

306
00:16:56,784 --> 00:17:00,220
అతని దయనీయమైన మరియు ప్రియాపిక్ లంగింగ్
కదిలే దేనిలోనైనా.

307
00:17:00,320 --> 00:17:02,891
బహుశా ఉంటే నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను
మీరు త్రాగడానికి సరిపోయింది.

308
00:17:02,991 --> 00:17:06,226
కానీ ఇప్పుడు నా వంతు వచ్చింది, సరియైనదా?

309
00:17:06,326 --> 00:17:09,229
నాకు మాట్లాడాలి
ఇప్పుడు ఫ్రెడ్డీ కోసం, సరియైనదా?

310
00:17:17,805 --> 00:17:20,307
"నేను ఆమెను ఇబ్బంది పెట్టడం మానేస్తాను."

311
00:17:20,407 --> 00:17:21,843
సరే నేను చేయలేనని భయపడుతున్నాను
అందమైన

312
00:17:21,943 --> 00:17:23,745
నీ ముందు నేను అశక్తుడను.

313
00:17:23,845 --> 00:17:26,113
నేను కాదు

314
00:17:27,447 --> 00:17:28,516
ఆమె

315
00:17:33,320 --> 00:17:36,323
ఇది ఒక రకమైన జోక్?

316
00:17:39,326 --> 00:17:40,962
అందుకే కుదరదు
సంతకం చేసిన తేదీ

317
00:17:41,061 --> 00:17:43,297
అవన్నీ బెడిసికొట్టాయి.

318
00:17:49,003 --> 00:17:50,505
ఇది కనిపిస్తుంది ...

319
00:17:50,605 --> 00:17:53,675
అతను నా యువ స్నేహితుడిలా కనిపిస్తాడు
మరియు అది నాకు ప్రయోజనం కలిగించవచ్చు

320
00:17:53,775 --> 00:17:54,976
ఒక ప్రైవేట్ సంభాషణ.

321
00:17:55,075 --> 00:17:57,277
నేను ఎక్కడికీ వెళ్లను.

322
00:17:58,012 --> 00:17:59,313
నేను...

323
00:17:59,413 --> 00:18:01,049
మీకు తెలుసా, బహుశా సోమవారం,
మీరిద్దరూ

324
00:18:01,148 --> 00:18:03,017
నేను కొన్ని నిమిషాలు కనుగొనగలిగాను
నా ఆఫీసుకి రావాలి.

325
00:18:03,116 --> 00:18:04,619
మేము కూర్చుని ఆపై ...

326
00:18:04,719 --> 00:18:07,087
- నేను ఎక్కడికీ వెళ్లను.
- దేవా, నువ్వు చిన్నపిల్లవి.

327
00:18:07,187 --> 00:18:09,757
- ఇది సమస్య కాదు.
- మీరు సైకోటిక్.

328
00:18:11,659 --> 00:18:13,595
రోగసంబంధమైన

329
00:18:13,695 --> 00:18:16,196
నన్ను నేను అంకితం చేసుకున్నాను
మీ నిరంతర మద్దతు అవసరం

330
00:18:16,296 --> 00:18:17,899
మరియు ప్రోత్సాహం
మరియు ప్రశాంతత

331
00:18:17,999 --> 00:18:21,903
మరియు హేయమైన తండ్రి నిబద్ధత
ఇప్పటికి ఏడాదిన్నర అయింది..

332
00:18:22,003 --> 00:18:24,505
మరియు నేను అనారోగ్యంతో ఉన్నాను
మరణం మరణానికి.

333
00:18:24,606 --> 00:18:26,106
అతను వెళ్ళిపోయాడు

334
00:18:26,206 --> 00:18:28,175
నన్ను క్షమించండి
నాన్న తలుపు తీసి,

335
00:18:28,275 --> 00:18:29,577
బహుశా ఎందుకంటే
అతను మమ్మీని ప్రేమించలేదు,

336
00:18:29,677 --> 00:18:31,879
కానీ బహుశా ఎందుకంటే
అతను చాలా విసుగు చెందాడు

337
00:18:31,980 --> 00:18:33,480
నీ అవసరంతో,
స్థిరమైన డిమాండ్లు

338
00:18:33,581 --> 00:18:35,750
బయటకు వస్తున్నాడని అనుకున్నాడు
ఇది బెటర్!

339
00:18:35,850 --> 00:18:38,953
మరియు ఇది ఒక భయంకరమైన విషాదం,
కానీ అది జరుగుతుంది.

340
00:18:39,053 --> 00:18:41,254
పాస్ మరియు కొనసాగండి!

341
00:18:41,355 --> 00:18:43,256
అదేమిటి
ఆరోగ్యకరమైన మానవుడు చేస్తాడు.

342
00:18:43,357 --> 00:18:46,126
మీరు ఒక వక్రబుద్ధి
మనిషి అంటే ఏమిటి?

343
00:18:46,226 --> 00:18:48,462
- కనిపించండి.
- మీరు జబ్బుపడిన జీవి

344
00:18:48,563 --> 00:18:50,565
ఎవరు ఉత్తీర్ణులయ్యారు
అతని జీవితంలో చివరి ఇరవై సంవత్సరాలు

345
00:18:50,665 --> 00:18:53,668
ఉన్మాద వలయాల్లో నడుస్తోంది,
దాన్ని భర్తీ చేసేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారు

346
00:18:53,768 --> 00:18:57,005
ఒక అని పిలవబడే విషాదం కోసం
ఇది చాలా సాధ్యమే

347
00:18:57,105 --> 00:18:58,973
ఇప్పటివరకు చెప్పబడిన అత్యంత బోరింగ్ కథ,

348
00:18:59,073 --> 00:19:00,374
మరియు నేను దానిని మీతో కలిగి ఉన్నాను.

349
00:19:00,474 --> 00:19:02,877
నేను నిన్ను ద్వేషిస్తున్నాను
నేను నిన్ను చాలా ద్వేషిస్తున్నాను!

350
00:19:02,977 --> 00:19:05,947
నేను మీతో తప్ప ఎవరితోనూ పడుకోలేదు

351
00:19:06,047 --> 00:19:08,850
గత ఏడాదిన్నర కాలంగా,

352
00:19:08,950 --> 00:19:12,687
నువ్వు తియ్యని పిచ్చివాడివి!

353
00:19:12,787 --> 00:19:14,454
ఎవరూ!

354
00:19:14,555 --> 00:19:17,091
మరియు ఓహ్ మై గాడ్
నేను ఇప్పుడు ఎలా చింతిస్తున్నాను.

355
00:19:17,190 --> 00:19:18,693
సహాయం పొందండి!

356
00:19:18,793 --> 00:19:22,429
మరియు మీ వ్యాధిని చల్లడం ఆపండి
మిగిలిన వారికి,

357
00:19:22,530 --> 00:19:25,365
నమ్మకమైన, నమ్మకమైన,
మంచి పురుషులు

358
00:19:25,465 --> 00:19:27,267
వారు నిన్ను ప్రేమించడానికి మాత్రమే ప్రయత్నించారు

359
00:19:27,367 --> 00:19:31,371
అలాగే మరియు నిజంగా
వారు ఎలా సాధ్యం.

360
00:19:32,406 --> 00:19:35,510
క్లెర్కెన్‌వెల్‌లోని జెట్టర్ హోటల్.

361
00:19:38,713 --> 00:19:40,347
నేను క్షమాపణ చెప్పాలా?

362
00:19:40,447 --> 00:19:43,316
ఇది మీరు ఇష్టపడే హోటల్.

363
00:19:44,284 --> 00:19:46,721
సాధారణంగా సోమవారం మరియు గురువారం,

364
00:19:46,821 --> 00:19:49,924
ఎందుకంటే మీకు సులభం
ఇది శాఖ సమావేశాలు

365
00:19:50,024 --> 00:19:51,793
మరియు మీరు తప్పించుకోవచ్చు.

366
00:19:52,727 --> 00:19:55,362
మీ ప్రేమికుడు చెల్లిస్తాడు
మీ స్వంత పేరు మీద క్రెడిట్ కార్డ్.

367
00:19:55,462 --> 00:20:00,735
మీరు దానిని నగదు రూపంలో విభజించారని నేను అనుకుంటున్నాను,
కానీ అది అసంభవం.

368
00:20:00,835 --> 00:20:02,603
దానిని ఏమని పిలుస్తారు

369
00:20:03,705 --> 00:20:07,474
నగరం వీక్షణతో జూనియర్ సూట్
మీ ఇష్టమైనది

370
00:20:10,210 --> 00:20:11,746
నాకు అబద్దాలు నచ్చవు.

371
00:20:14,381 --> 00:20:16,383
ఫకింగ్ హెల్!
వేచి ఉండండి, దానిని తరలించవద్దు.

372
00:20:16,483 --> 00:20:18,052
దానిని తరలించవద్దు
కదలకండి!

373
00:20:18,152 --> 00:20:20,154
-సరే, నా దగ్గర ఉంది. నా దగ్గర ఉంది
నా దగ్గర ఉంది - అవి చాలా ఎక్కువ

374
00:20:20,253 --> 00:20:23,457
మీరు ఎప్పుడైనా చేసిన బోరింగ్ విషయం.

375
00:20:23,558 --> 00:20:24,992
- క్రిందికి చూడు.
-ఇంకా లేదు. నిశ్చలంగా ఉండండి.

376
00:20:25,093 --> 00:20:26,426
నన్ను చూడు నన్ను చూడు

377
00:20:26,527 --> 00:20:27,895
సరే, నేను నిన్ను మారుస్తాను.

378
00:20:27,995 --> 00:20:29,429
-సరే.
- నా చేయి సజీవంగా ఉంది.

379
00:20:32,734 --> 00:20:36,771
ఇది సాధ్యమేనా అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను
మీరు కొంచెం బరువుగా వెళ్ళారు

380
00:20:36,871 --> 00:20:38,773
DZM 5లో.

381
00:20:38,873 --> 00:20:40,641
బహుశా నేను చెప్పింది నిజమే.

382
00:20:43,243 --> 00:20:45,278
మీరు చూసారు
నేను ఏమి చూడవలసి వచ్చింది?

383
00:20:45,378 --> 00:20:46,647
నాకు ఇంకా తెలియదు.

384
00:20:46,748 --> 00:20:50,518
ఇది శిల.
ఇప్పుడు నేను అలలను చూస్తున్నాను.

385
00:20:54,989 --> 00:20:56,090
మిగిలినవి వదిలేయండి.

386
00:20:56,190 --> 00:20:58,025
నేను చేస్తాను

387
00:20:58,126 --> 00:20:59,861
నాకు రెండు నిమిషాలు ఇవ్వండి.

388
00:21:02,897 --> 00:21:04,832
దానిని వదిలేయండి

389
00:21:04,932 --> 00:21:06,634
నేను చేస్తాను

390
00:21:08,002 --> 00:21:09,237
ఏమి చేస్తుంది

391
00:21:09,336 --> 00:21:11,239
ఏమి చేస్తుంది

392
00:21:11,338 --> 00:21:13,508
సెవెరస్.

393
00:21:13,608 --> 00:21:16,611
నాకు భయంగా ఉంది
ఇది నల్ల సంచిలో ఉంది.

394
00:21:19,312 --> 00:21:20,648
నేను ఊహించాలని మీరు అనుకుంటున్నారా?

395
00:21:20,748 --> 00:21:22,517
సంఖ్య

396
00:21:22,617 --> 00:21:26,788
డర్టీ ట్రిక్స్, మాల్వేర్,
ప్రభుత్వాన్ని డిసేబుల్ చేయడానికి ఉద్దేశించబడింది.

397
00:21:29,356 --> 00:21:30,490
ఎందుకు అంటావు?

398
00:21:30,591 --> 00:21:33,661
హుహ్? ఓహ్, సెవెరస్ అలెగ్జాండర్.

399
00:21:33,761 --> 00:21:36,363
మీకు తెలుసా, రోమన్ చక్రవర్తి
ఎవరిది, ఉహ్...

400
00:21:36,463 --> 00:21:40,768
అయ్యో, హత్య
50 ఏళ్ల అంతర్యుద్ధానికి దారితీసింది.

401
00:21:42,837 --> 00:21:43,604
మీకు కావాలంటే

402
00:21:43,704 --> 00:21:46,841
నాకేం ఇష్టమో నీకు తెలుసు. త్వరపడండి

403
00:21:49,977 --> 00:21:51,579
జార్జ్

404
00:21:51,679 --> 00:21:52,914
నన్ను క్షమించండి

405
00:21:54,715 --> 00:21:56,551
ఇక్కడికి రండి

406
00:22:03,490 --> 00:22:07,028
మీరు ఒక పరిస్థితిలో ఉంటే,
మీకు నా సహాయం కావాలంటే...

407
00:22:07,128 --> 00:22:08,930
నాకు మీ సహాయం కావాలి.

408
00:22:10,330 --> 00:22:12,465
నా వీపు గీసుకో

409
00:22:14,902 --> 00:22:17,705
- అది ఏమిటనేది పట్టింపు లేదు ...
- మాట్లాడటానికి సిద్ధంగా ఉంది.

410
00:22:19,273 --> 00:22:21,008
నేను నీ కోసం ఏమైనా చేస్తాను.

411
00:22:21,108 --> 00:22:22,810
నువ్వు చేస్తావా

412
00:22:22,910 --> 00:22:24,011
అవును

413
00:22:24,111 --> 00:22:25,913
ఏదైనా

414
00:22:26,013 --> 00:22:27,615
అవును

415
00:22:29,317 --> 00:22:31,418
మీరు అబద్ధం చెబుతారా

416
00:22:33,054 --> 00:22:36,157
అవును కానీ మీకు ఎప్పుడూ.

417
00:22:36,257 --> 00:22:38,391
అది మధురమైనది.

418
00:22:38,491 --> 00:22:40,995
నువ్వు నాతో అబద్ధం చెబుతావా

419
00:22:41,095 --> 00:22:43,030
నేను కలిగి ఉంటే మాత్రమే.

420
00:22:45,867 --> 00:22:49,103
- మీరు నా కోసం చంపడానికి ఎంచుకుంటారా, జార్జ్?
-అవును.

421
00:22:49,203 --> 00:22:50,771
- మీరు ఎంచుకుంటారా?
-అవును.

422
00:23:04,185 --> 00:23:05,853
నేను నిద్రపోతున్నాను

423
00:23:08,956 --> 00:23:10,925
ఏమైంది

424
00:23:11,025 --> 00:23:12,627
ఏమీ లేదు

425
00:23:18,266 --> 00:23:20,001
బహుశా ఈ వారాంతంలో?

426
00:23:25,006 --> 00:23:26,774
ఎక్కడో బాగుంది.

427
00:23:29,409 --> 00:23:31,679
చాలా ఆలస్యంగా ఉండకండి.

428
00:23:56,804 --> 00:23:58,039
ఒంటి?

429
00:24:25,333 --> 00:24:27,101
వేచి ఉండండి, వేచి ఉండండి.

430
00:24:27,201 --> 00:24:30,538
ఫిల్? ఫిల్?

431
00:24:49,657 --> 00:24:51,759
సినిమా కావచ్చు అనుకున్నాను
ఈ వారం

432
00:24:51,859 --> 00:24:55,629
అయ్యో, నేను దేశం వెలుపల ఉన్నాను
బుధవారం, గురువారం తిరిగి.

433
00:24:55,730 --> 00:24:57,264
బహుశా రేపు, అప్పుడు.

434
00:24:57,365 --> 00:24:59,133
ఖచ్చితంగా

435
00:25:01,202 --> 00:25:03,137
ఏదైనా ఆడుతుందా?

436
00:25:03,237 --> 00:25:05,139
<i> చీకటి కిటికీలు </i> బాగుందని నేను విన్నాను.

437
00:25:05,239 --> 00:25:07,241
<i> చీకటి కిటికీలు. </i>

438
00:25:07,341 --> 00:25:09,110
నాకు తెలియదు

439
00:25:11,045 --> 00:25:12,913
మనం చూడాల్సిందేనా?

440
00:25:13,014 --> 00:25:14,648
ప్రేమ

441
00:25:28,429 --> 00:25:30,798
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు
బుధవారం?

442
00:25:34,503 --> 00:25:36,337
నల్ల సంచి

443
00:25:36,437 --> 00:25:37,805
సరైనది

444
00:26:04,298 --> 00:26:05,599
జార్జ్ వుడ్‌హౌస్.

445
00:26:05,699 --> 00:26:09,036
నేను నా బ్యాడ్జ్‌ని మర్చిపోయాను.
నేను తాత్కాలికంగా పొందవచ్చా?

446
00:26:13,107 --> 00:26:15,142
సరైన బ్యాడ్జ్ ప్రోటోకాల్
ఇది చాలా అవసరం, మిస్టర్ వుడ్‌హౌస్.

447
00:26:15,242 --> 00:26:16,644
ఇంకెప్పుడూ జరగదు.

448
00:26:34,728 --> 00:26:37,098
- పెద్ద భాగం
-లాలాదాస్, మీరు చేయగలరు.

449
00:26:37,198 --> 00:26:38,632
వేళ్లు ఇప్పటికీ పనిచేస్తాయి.

450
00:26:38,732 --> 00:26:40,401
చూడు, ఆమె పిచ్చి అని నాకు తెలుసు
ఫక్ గా

451
00:26:40,501 --> 00:26:41,936
కానీ ఆమె నన్ను సంతోషపరుస్తుంది.

452
00:26:42,036 --> 00:26:44,205
నా జీవితమంతా,
నేను చేసినదంతా ప్రజల కోసం మాత్రమే.

453
00:26:44,305 --> 00:26:45,372
సుసాన్ మరియు పిల్లలు.

454
00:26:45,473 --> 00:26:46,841
నాకు ద్వేషం తప్ప మరేమీ లేదు.

455
00:26:46,941 --> 00:26:49,477
క్లారిస్సా వేచి ఉంది
సరిగ్గా ఏమీ లేదు

456
00:26:49,578 --> 00:26:50,579
సరే

457
00:26:50,678 --> 00:26:53,447
మీచం గురించి విన్నారా?

458
00:26:53,548 --> 00:26:55,349
అతను చనిపోయిన కరోనరీ

459
00:26:55,449 --> 00:26:56,717
-ఎప్పుడు?
- రాత్రికి కాల్ చేయండి

460
00:26:56,817 --> 00:26:59,620
- బాగా, నేను అతనిని చూశాను.
- ప్రజలు ఎప్పుడూ అలా అంటారు.

461
00:26:59,720 --> 00:27:02,256
కోసం చిన్న యువకుడు
గుండెపోటు అనుకోలేదా?

462
00:27:02,356 --> 00:27:03,657
అవును

463
00:27:03,757 --> 00:27:06,360
నీకు తెలుసు
అతను ఏమి పని చేస్తున్నాడు?

464
00:27:06,460 --> 00:27:08,129
సంఖ్య

465
00:27:08,229 --> 00:27:09,830
నేను కాథరిన్‌ని చూడాలి.

466
00:27:09,930 --> 00:27:13,033
ఇందులో స్టిగ్లిట్జ్ ఉంది.
మీరు కోరుకోవచ్చు…

467
00:27:35,923 --> 00:27:37,892
... ఇక్కడ అన్నీ, చేతిలో ఉన్న పని,

468
00:27:37,992 --> 00:27:40,861
పూర్తిగా వ్యక్తీకరించడానికి
మీ కోసం ఈ అవసరాలు మరియు కోరికలు

469
00:27:40,961 --> 00:27:42,631
గత నెలన్నర కాలంలో.

470
00:27:42,730 --> 00:27:45,266
అయితే నేను చూసానా? నేను ...

471
00:27:52,607 --> 00:27:54,775
అంతరాయం కలిగించినందుకు క్షమించండి.

472
00:27:56,545 --> 00:27:59,113
మీ కీ నా పర్సులో ఎందుకు ఉంటుంది?

473
00:27:59,213 --> 00:28:02,249
అతను దానిని గది నేలపై కనుగొన్నాడు
మరియు అది మీదే అనుకున్నాను.

474
00:28:02,349 --> 00:28:04,185
అవన్నీ ఒకేలా కనిపిస్తున్నాయి.

475
00:28:06,420 --> 00:28:08,523
నా బ్యాగ్ డెస్క్ మీద ఉంది.

476
00:28:08,623 --> 00:28:11,058
నాకు 1:00 గంటలకు నా కీ కావాలి.

477
00:28:11,158 --> 00:28:12,893
రెండు నిమిషాలు

478
00:28:13,595 --> 00:28:15,329
నువ్వు బాగున్నావా

479
00:28:15,429 --> 00:28:18,199
నేను మీచం గురించి మాట్లాడాను.

480
00:28:18,299 --> 00:28:19,967
భయంకరమైన.

481
00:28:22,169 --> 00:28:22,836
మరేదైనా

482
00:28:22,937 --> 00:28:24,838
సంఖ్య

483
00:28:24,939 --> 00:28:27,509
ఏదో పట్టుకో
మీకు అభ్యంతరం లేకపోతే ఇంటి మార్గం.

484
00:28:27,609 --> 00:28:29,910
నేను సరస్సు వద్ద ఆగగలను.

485
00:29:28,435 --> 00:29:30,104
జ్యూరిచ్?

486
00:29:34,609 --> 00:29:38,412
47.3701 ఉత్తరం,

487
00:29:38,513 --> 00:29:41,982
8.5411 తూర్పు.

488
00:29:51,693 --> 00:29:54,495
నేను వెనుక నడుస్తున్నందుకు క్షమించండి

489
00:29:54,596 --> 00:29:56,063
మ్మ్మ్మ్.

490
00:29:58,832 --> 00:30:01,201
మీరు కొన్ని నిమిషాలు ఆలస్యం చేయగలరా?

491
00:30:02,469 --> 00:30:05,806
మనం 45 చేయకపోతే,
నేను ఆదేశాన్ని తొలగించలేను.

492
00:30:05,906 --> 00:30:09,943
అయ్యో, నేను 2:06 చేస్తాను.

493
00:30:11,245 --> 00:30:12,913
చాలా బాగా

494
00:30:29,698 --> 00:30:31,533
అయ్యో, నిద్ర ఇంకా అస్థిరంగా ఉంది.

495
00:30:31,633 --> 00:30:37,806
నేను రెండు-ఐదు పాయింట్లు తీసుకుంటాను a
మూడు మిల్లీగ్రాముల లోరాజెపామ్,

496
00:30:37,905 --> 00:30:40,675
మొదటిది 8:00 గంటలకు,
రెండవది 11:00 గంటలకు

497
00:30:40,775 --> 00:30:43,043
మరియు రాత్రి మూడవది.

498
00:30:43,877 --> 00:30:45,145
మొదటి పీడకల తర్వాత.

499
00:30:45,245 --> 00:30:48,182
మీరు ఇప్పటికీ వాటిని కలిగి ఉన్నారు
ప్రతి రాత్రి

500
00:30:49,517 --> 00:30:50,984
అవును

501
00:30:51,085 --> 00:30:53,887
అమ్మో... మూలికా నిద్ర సహాయం

502
00:30:53,987 --> 00:30:57,157
నన్ను ఇబ్బందిగా వదిలేయండి
కాబట్టి నేను-నేను వదిలిపెట్టలేదు,

503
00:30:57,257 --> 00:31:01,095
మరియు Zolpidem గరిష్టంగా ఉంది
ప్రతి రోజు ఒక ఎంపిక.

504
00:31:01,195 --> 00:31:04,365
ఐదు మిల్లీగ్రాముల కంటే ఎక్కువ
వరుసగా రెండు రోజులు

505
00:31:04,465 --> 00:31:08,068
కల్మషం లేని కోపాన్ని ఉత్పత్తి చేస్తుంది
మరుసటి రోజు ఉదయం

506
00:31:09,203 --> 00:31:13,006
మరియు మూడు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ రోజులు
వరుసలో...

507
00:31:15,643 --> 00:31:17,478
... విషయాలు మరింత అసహ్యంగా ఉన్నాయి.

508
00:31:19,313 --> 00:31:21,148
ఏమి

509
00:31:23,417 --> 00:31:29,490
నేను... అంతే అనుకుంటున్నాను
చాలా ఆలోచనాత్మకమైన నివేదిక.

510
00:31:31,392 --> 00:31:32,761
అది ఎలా ఉంది

511
00:31:32,861 --> 00:31:35,730
అయ్యో, లోరాజెపామ్
మూడు మిల్లీగ్రాములు లేదా అంతకంటే తక్కువ,

512
00:31:35,830 --> 00:31:39,967
Zolpidem తదుపరి
నెలకు 20 మిల్లీగ్రాములు,

513
00:31:40,067 --> 00:31:42,704
మరియు మూలికలు, అది ...
ఇది అశ్వగంధ, సరియైనదా?

514
00:31:42,804 --> 00:31:45,305
-అవును.
- అవును. అవును

515
00:31:45,406 --> 00:31:47,809
నేను ఈ మొత్తాలను అనుకుంటున్నాను
మరియు మోతాదులు

516
00:31:47,908 --> 00:31:50,712
అవి క్రింద ఉన్నాయి
నా సమాచార అవసరాలు.

517
00:31:50,812 --> 00:31:52,379
మరియు అది మీకు తెలుసు.

518
00:31:52,479 --> 00:31:57,317
మరియు ఇది ద్వంద్వమని మీరు అనుకుంటున్నారు
ఎందుకంటే అతను దానిని నివారించాలనుకుంటున్నాడు

519
00:31:57,418 --> 00:32:01,255
మానసిక సేవలలో పాల్గొనడం
చైన్ నివేదికలు?

520
00:32:01,355 --> 00:32:03,357
నేను చెప్పినట్లు,
నేను, అతను శ్రద్ధగలవాడని నేను భావిస్తున్నాను.

521
00:32:03,457 --> 00:32:05,926
నేను సిగ్ ఆప్స్‌కు అధిపతిని;
వాస్తవానికి, నేను శ్రద్ధ చూపుతున్నాను.

522
00:32:06,026 --> 00:32:08,095
సరే, అది లక్ష్యం కాదు
ఇక్కడ

523
00:32:08,195 --> 00:32:11,733
లక్ష్యం
ఆదేశాన్ని సంతృప్తి పరచడానికి

524
00:32:11,833 --> 00:32:14,134
కాబట్టి నేను తిరిగి పనికి వెళ్ళగలను.

525
00:32:19,139 --> 00:32:24,411
భూమ్మీద ఎందుకు నిద్రపోతున్నావు?
రామ్‌రోడ్ జిమ్మీ స్టోక్స్‌తో?

526
00:32:25,345 --> 00:32:27,882
-S క్రింద ఉంది.
-దీన్ని ప్రొఫెషనల్‌గా ఉంచుదాం.

527
00:32:27,981 --> 00:32:29,416
వృత్తిపరమైనవా?

528
00:32:29,517 --> 00:32:31,118
నువ్వు నా ఇంటికి వచ్చావు.

529
00:32:31,218 --> 00:32:33,153
మీరు తాగారు, తిన్నారు,
మీరు మీ లైంగిక జీవితం గురించి మాట్లాడారు.

530
00:32:33,253 --> 00:32:35,790
దేవుని పేరు ఏమిటి
దాని గురించి ప్రొఫెషనల్?

531
00:32:35,890 --> 00:32:37,892
బహుశా అది
పరిశీలనాత్మక సందర్శన.

532
00:32:37,991 --> 00:32:39,527
నేను దానిని నా కనుబొమ్మల వరకు కలిగి ఉన్నాను

533
00:32:39,627 --> 00:32:42,630
ద్వారా కాపలాగా ఉంటుంది
నా చుట్టూ ఉన్న ప్రతి వ్యక్తి.

534
00:32:44,198 --> 00:32:47,468
అవును అవును
దానిని వ్రాయుము

535
00:32:47,569 --> 00:32:49,036
పారానోయిడ్ ఆలోచనలు.

536
00:32:49,136 --> 00:32:52,507
నాకు మరొకటి కొనాలి
ఆరు నెలలు

537
00:32:53,541 --> 00:32:56,443
జా హో సే, సెంపర్ హో సే
క్వాన్ అర్రిబ్స్.

538
00:32:56,544 --> 00:33:00,347
Perquè l'aroma de l'hostilitat
వాఫ్ట్స్ ఈస్ పర్ దావాంట్.

539
00:33:00,447 --> 00:33:04,117
ఆహ్, ఇదిగో మొదటిది
నిర్వచించబడలేదు

540
00:33:05,185 --> 00:33:07,321
నిర్వచించబడలేదు

541
00:33:11,325 --> 00:33:13,728
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

542
00:33:13,828 --> 00:33:20,200
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

543
00:33:20,300 --> 00:33:24,037
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

544
00:33:24,137 --> 00:33:27,241
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

545
00:33:28,475 --> 00:33:34,281
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

546
00:33:35,048 --> 00:33:36,985
నిర్వచించబడలేదు

547
00:33:37,084 --> 00:33:39,587
నిర్వచించబడలేదు

548
00:33:39,687 --> 00:33:41,288
నిర్వచించబడలేదు

549
00:33:41,388 --> 00:33:43,223
నిర్వచించబడలేదు

550
00:33:43,323 --> 00:33:44,926
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

551
00:33:45,025 --> 00:33:47,294
నిర్వచించబడలేదు

552
00:33:47,394 --> 00:33:49,096
నిర్వచించబడలేదు

553
00:33:51,431 --> 00:33:54,301
మీరు క్యాథలిక్‌గా పెరిగారు
నీకు నువ్వు లేవా?

554
00:33:55,603 --> 00:33:56,838
హమ్మా? ఎం.

555
00:33:56,938 --> 00:33:58,873
పర్వాలేదు. మీరు కలిగి ఉన్నారు.

556
00:33:58,973 --> 00:34:01,408
సెయింట్ ఆంథోనీస్‌లో 12 సంవత్సరాలు
బ్లాక్‌పూల్‌లో.

557
00:34:01,509 --> 00:34:06,014
అవును. వారు మీకు చెప్పారా?
మీరు చెడ్డ చిన్న అమ్మాయివా?

558
00:34:06,113 --> 00:34:08,148
ఓహ్ అలా
మీకు శృంగారం అంటే ఇష్టమా?

559
00:34:08,248 --> 00:34:10,050
ఎందుకంటే అది మంచిది కాదు.
ఇది చట్ట వ్యతిరేకం.

560
00:34:10,150 --> 00:34:13,053
మీరు చేయలేనిదంతా చెప్పండి.

561
00:34:13,153 --> 00:34:16,524
అవును. ఓహ్, మీరు వెళ్లాలని నేను పందెం వేస్తున్నాను
డర్టీ టాక్ కూడా ఇదే.

562
00:34:20,160 --> 00:34:22,964
నేను నివేదిస్తాను
మీరు ఈ సెషన్‌ను పూర్తి చేసారు.

563
00:34:23,063 --> 00:34:24,766
మీరు వెళ్ళవచ్చు.
ఎందుకు?

564
00:34:24,866 --> 00:34:26,433
ఇది బాగానే ఉంది.

565
00:34:26,534 --> 00:34:30,738
జో వాఘన్ అందమైన క్యాథలిక్ అమ్మాయి
ఉత్తరం నుండి,

566
00:34:30,838 --> 00:34:32,239
కేవలం ప్రజలకు సహాయం చేయాలన్నారు

567
00:34:32,339 --> 00:34:34,976
గురించి మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను
వారి సమస్యలు.

568
00:34:35,075 --> 00:34:37,612
రండి. మనకెందుకు?

569
00:34:37,712 --> 00:34:39,446
నేను వ్యక్తుల గురించి ఆసక్తిగా ఉన్నాను.

570
00:34:39,547 --> 00:34:42,016
మరియు ఇప్పుడు
నేను మీ గురించి తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను.

571
00:34:49,991 --> 00:34:51,593
జోల్పిడెమ్.

572
00:34:52,527 --> 00:34:55,362
మూడు రోజుల తర్వాత మీరు చెప్పారు
"అంతా అగ్లీ అవుతుంది"

573
00:34:57,364 --> 00:34:59,667
- నాకు అనుభూతి కలుగుతుంది.
- ఎలాంటి అనుభూతి?

574
00:34:59,767 --> 00:35:02,202
-.
-ఆత్మహత్య?

575
00:35:03,838 --> 00:35:05,472
బర్నింగ్

576
00:35:07,875 --> 00:35:09,611
భయాందోళన.

577
00:35:09,711 --> 00:35:11,378
డబ్బు మీదా?

578
00:35:11,478 --> 00:35:13,313
ఆధారాలు ఉన్నప్పటికీ
విరుద్దంగా?

579
00:35:13,413 --> 00:35:15,750
అప్పుడు నేను పూర్తి చేయను
నా తల్లిలాగే.

580
00:35:17,685 --> 00:35:21,723
అది మొదటి ఆసక్తికరమైన విషయం.
మీరు ఏమి చెప్పారు.

581
00:36:32,426 --> 00:36:34,227
సెవెరస్ మోహరించినట్లయితే
ప్రణాళిక ప్రకారం

582
00:36:34,327 --> 00:36:36,597
వేలాది మంది అమాయకులు
చనిపోతారు.

583
00:36:51,179 --> 00:36:53,480
మీరు ఎప్పుడు
పాలీ, నేను జార్జ్?

584
00:37:27,615 --> 00:37:28,783
మలం.

585
00:37:54,842 --> 00:37:55,910
క్షమించండి.

586
00:37:56,010 --> 00:37:57,812
నేను దూకుడుగా ఉన్నానని నాకు తెలుసు.

587
00:37:59,814 --> 00:38:02,216
పరిస్థితి సంభవించడం
పడిపోతుందని నేను అనుకుంటున్నాను

588
00:38:02,315 --> 00:38:05,418
మా సాధారణం వెలుపల
రిపోర్టింగ్ రిపోర్టింగ్.

589
00:38:08,823 --> 00:38:10,825
మీకు నచ్చితే
మేము SCIFని ఉపయోగించవచ్చు.

590
00:38:10,925 --> 00:38:12,059
కొనసాగించు.

591
00:38:12,160 --> 00:38:14,962
- ఇది ఇబ్బందికరమైనది.
- వ్యాఖ్యలు.

592
00:38:17,799 --> 00:38:20,268
మా ఆర్థిక వ్యక్తులు
HMRCలో పని చేస్తున్నారు

593
00:38:20,367 --> 00:38:23,671
బ్యాంక్ క్లియరెన్స్ ప్రక్రియ
పన్నులు ఉన్న దేశాల్లో.

594
00:38:23,771 --> 00:38:26,073
అవి రెగ్యులర్
US అంతటా స్క్రాప్స్ ID

595
00:38:26,174 --> 00:38:27,775
తక్కువ ముఖ్యమైన బ్యాలెన్స్‌ల కోసం

596
00:38:27,875 --> 00:38:30,144
ఒక్కో సందర్భంలో
మా వ్యక్తిగత ID ఉపయోగించబడుతుంది

597
00:38:30,244 --> 00:38:32,013
విదేశీ ఖాతా తెరవడానికి.

598
00:38:32,113 --> 00:38:34,115
ఎప్పుడూ.

599
00:38:34,215 --> 00:38:36,818
ఈసారి వారు దృష్టిని ఆకర్షించారు.

600
00:38:36,918 --> 00:38:38,085
మారుపేరు అంటే ఏమిటి?

601
00:38:38,186 --> 00:38:39,854
"మార్గరెట్ లాంగ్ఫోర్డ్."

602
00:38:39,954 --> 00:38:42,857
DOB మరియు టోర్నమెంట్ పేరు
పాస్‌పోర్ట్ SSS ద్వారా రూపొందించబడింది

603
00:38:42,957 --> 00:38:44,292
2008 నుండి.

604
00:38:44,391 --> 00:38:46,928
ఎవరు నమోదు చేశారు?
-'09లో స్క్రబ్ చేయబడింది.

605
00:38:47,895 --> 00:38:51,232
పాత కేసుల కోసం వెతకండి
పేరు మరియు పుట్టిన తేదీ కోసం.

606
00:38:51,331 --> 00:38:54,802
బాగా స్క్రబ్ చేయండి.
ఆమె 2009 దేశద్రోహి.

607
00:38:56,204 --> 00:38:58,239
- మరకలు?
- అవసరం లేదు.

608
00:38:58,338 --> 00:39:01,042
ఇది రెండవ దశకు ముందు ఉంది.

609
00:39:01,142 --> 00:39:02,977
బ్యాంకుకు ఏ ఖాతా ఉంది?

610
00:39:03,077 --> 00:39:05,279
ఆసియా ట్రస్ట్ మరియు క్యాపిటల్.

611
00:39:05,378 --> 00:39:08,415
ఎంపిక స్పష్టంగా లేదు.
ఇది నేను ఎంచుకున్నది.

612
00:39:09,784 --> 00:39:13,054
క్యామ్ వాచ్‌లో రిషియల్ రిషియల్
బ్యాంకు వెలుపల

613
00:39:13,154 --> 00:39:14,655
ఖాతా తెరిచిన రోజు.

614
00:39:14,755 --> 00:39:18,259
అది ఎనిమిది నెలల క్రితం,
మరియు మయన్మార్ సహాయనిరాకరణ.

615
00:39:18,358 --> 00:39:21,428
కొన్నిసార్లు మీకు తెలిస్తే
ఎవరిని అడగాలి...

616
00:39:22,630 --> 00:39:25,600
అది మయన్మార్ అయితే, మనకు ఎలా తెలుస్తుంది?
ఖాతా గురించి?

617
00:39:25,700 --> 00:39:27,635
కాబట్టి ఎవరైనా దూకుతారు
మరియు డబ్బు బదిలీ చేయండి

618
00:39:27,735 --> 00:39:30,470
అది చూసినప్పుడు అక్కడ
మరో తిరుగుబాటు జరిగినట్లే.

619
00:39:30,571 --> 00:39:33,074
మేము విజయం సాధించాము
కొత్త బ్యాంక్‌కి త్వరిత యాక్సెస్.

620
00:39:33,174 --> 00:39:36,010
ఎక్కడ?
-Raffenkalt / Suisse AG.

621
00:39:36,110 --> 00:39:37,511
జ్యూరిచ్.

622
00:39:39,113 --> 00:39:40,281
జ్యూరిచ్?

623
00:39:40,380 --> 00:39:42,516
మీ ఉద్దేశ్యం, సాల్టైన్‌లు మరియు వాటి ఇల్క్ లాగా ఉందా?

624
00:39:44,451 --> 00:39:46,988
ఖాతాలో ఎంత ఉంది?

625
00:39:47,088 --> 00:39:48,756
ఏడు మిలియన్లు.

626
00:39:48,856 --> 00:39:50,457
పౌండ్.

627
00:39:53,694 --> 00:39:56,597
అలా మన వాళ్ళలో ఒకడు దొంగతనం చేసాడు
స్ట్రా మ్యాన్ గుర్తింపు

628
00:39:56,697 --> 00:39:59,600
మరియు చెల్లించారు
దాని కింద ఏడు మిలియన్ పౌండ్లు.

629
00:40:00,868 --> 00:40:02,469
అది నిజమే.

630
00:40:05,973 --> 00:40:07,608
ఏమిటి?

631
00:40:09,710 --> 00:40:11,579
"మార్గరెట్ లాంగ్ఫోర్డ్" ఉపయోగించబడుతుంది
కొన్ని

632
00:40:11,679 --> 00:40:15,216
2008లో SIGINT OP ద్వారా
కొనసాగే ముందు.

633
00:40:15,316 --> 00:40:17,018
ఎవరు ఉపయోగించారు?

634
00:40:17,118 --> 00:40:18,819
మీ భార్య.

635
00:40:20,788 --> 00:40:22,489
నేను చూస్తున్నాను.

636
00:40:23,190 --> 00:40:25,059
నేను చూస్తున్నాను.

637
00:40:25,159 --> 00:40:26,928
నేను చెప్పినట్లుగా, నేను ఇదే అనుకుంటున్నాను

638
00:40:27,028 --> 00:40:30,331
మా సాధారణం వెలుపల
రిపోర్టింగ్ రిపోర్టింగ్.

639
00:40:30,430 --> 00:40:32,700
ఇంకెవరికైనా తెలుసా?
- ఎవరూ లేరు.

640
00:40:33,601 --> 00:40:35,903
నా దగ్గర వదిలేయండి.

641
00:40:39,807 --> 00:40:40,841
జేమ్స్.

642
00:40:41,943 --> 00:40:44,879
డబ్బు డిపాజిట్ చేయబడింది
ఇంక్రిమెంట్లలో లేదా గడ్డలలో?

643
00:40:44,979 --> 00:40:45,980
మొత్తం.

644
00:40:46,080 --> 00:40:49,216
ఎవరో ఏదో అమ్మేశారు
చాలా విలువైనది.

645
00:40:49,317 --> 00:40:50,685
ఆలిస్?

646
00:40:52,452 --> 00:40:54,722
ఆలిస్, మీరు ఇక్కడ ఉన్నారా?

647
00:40:57,024 --> 00:40:58,025
ఆలిస్?

648
00:40:59,492 --> 00:41:00,861
రిచర్డ్, మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?!

649
00:41:00,962 --> 00:41:02,363
ఏమిటి? నేను ఇప్పుడే తలుపు తెరిచాను.

650
00:41:02,462 --> 00:41:03,998
- మోనికాలో?
- ఆమె సహాయం కోసం వెళ్ళింది.

651
00:41:08,069 --> 00:41:09,904
మీరే వినాలి.

652
00:41:10,004 --> 00:41:13,174
నేను పక్షులను ద్వేషిస్తాను.
నాకు ఫ్లాష్‌లైట్ ఇవ్వండి.

653
00:41:13,274 --> 00:41:14,308
నాకు ఫ్లాష్‌లైట్లు ఇష్టం.

654
00:41:14,408 --> 00:41:16,210
మీ ఫోన్ ఉపయోగించండి.

655
00:41:20,381 --> 00:41:21,916
ట్రౌట్?

656
00:41:22,016 --> 00:41:23,951
-వెండస్.
- ఓ.

657
00:41:25,386 --> 00:41:28,089
- అది సేవ్ చేయబడింది.
-కరుపు.

658
00:41:29,190 --> 00:41:31,959
పట్టుకోవడం కష్టమా?

659
00:41:32,059 --> 00:41:33,894
అంటుకోవడం అసాధ్యం.

660
00:41:38,399 --> 00:41:39,734
మీరు ఎప్పుడు తిరిగి వస్తారు?

661
00:41:39,834 --> 00:41:42,436
ఓహ్, రేపు ఆలస్యం.

662
00:41:42,536 --> 00:41:44,605
వేచి ఉండకండి.

663
00:41:47,074 --> 00:41:48,743
నేను దూరాన్ని ద్వేషిస్తున్నాను.

664
00:41:49,477 --> 00:41:51,545
బాగా, మేము చాలా మంచివాళ్ళం.

665
00:41:51,645 --> 00:41:54,482
ఇది వింతగా అనిపిస్తుంది.

666
00:41:54,582 --> 00:41:57,318
ఒక వ్యక్తి ఏమి అడిగాడు.

667
00:41:58,886 --> 00:42:00,588
ఓహ్, షిట్.

668
00:42:06,527 --> 00:42:08,129
బాన్ ప్రయాణం.

669
00:42:09,597 --> 00:42:11,165
లేదా <i> సంతోషకరమైన కలుపు మొక్కలు. </i>

670
00:42:19,340 --> 00:42:21,642
నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

671
00:42:34,822 --> 00:42:38,959
♪ ప్రేమ, ప్రేమ, ప్రేమ

672
00:42:46,801 --> 00:42:48,202
మలం.

673
00:42:49,603 --> 00:42:52,907
"ఓహ్, మనం ఎంత అదృష్టవంతులం ..."

674
00:43:02,750 --> 00:43:05,653
వాట్ ది ఫక్, జార్జ్?!

675
00:43:14,595 --> 00:43:16,230
నేను ఇబ్బందుల్లో ఉన్నానా?

676
00:43:16,330 --> 00:43:18,065
అస్సలు కాదు.

677
00:43:20,134 --> 00:43:22,069
కాబట్టి ఏమి జరిగింది, మనిషి?

678
00:43:23,270 --> 00:43:27,374
నేను అర్థం చేసుకున్నాను, మీరు మరియు
ఫ్రెడ్డీ ఇంకా కలిసి ఉన్నాడు.

679
00:43:27,475 --> 00:43:29,677
అవును.

680
00:43:29,777 --> 00:43:32,012
అందులో తప్పేమీ లేదా?

681
00:43:33,180 --> 00:43:37,084
ఎందుకంటే నేను చేయి వేసాను
బార్బెక్యూ కత్తితో టేబుల్‌కి?

682
00:43:37,184 --> 00:43:39,521
అది మిస్ అవుతుంది.

683
00:43:39,620 --> 00:43:41,856
అతను నన్ను క్షమించాడు. నేను అతనిని క్షమించాను.

684
00:43:41,956 --> 00:43:45,626
ఏంటో తెలుసా? చేతి కథ
మా వర్గం బయట ఉంది.

685
00:43:45,726 --> 00:43:47,261
పర్వాలేదు.

686
00:43:51,332 --> 00:43:54,702
జార్జ్ మీరు రండి మీరు రండి
నా అపార్ట్‌మెంట్ 11:00 p.m.

687
00:43:54,802 --> 00:43:57,905
నా సంబంధం గురించి అడగండి.

688
00:43:59,039 --> 00:44:03,277
నేను ఆశ్చర్యపోను మరియు నేను కాదు
ఖచ్చితంగా నేను నో చెబుతున్నాను

689
00:44:03,377 --> 00:44:07,114
కానీ మీరు నిజంగా అలా చేస్తారా?

690
00:44:09,016 --> 00:44:10,751
అయ్యో, లేదు.

691
00:44:10,851 --> 00:44:13,287
అప్పుడు నీకు ఏమి కావాలి?

692
00:44:17,758 --> 00:44:22,263
మీకు చిత్ర సమీక్ష మోడ్ మోడ్ ఉంది
భవనం 321లో

693
00:44:22,363 --> 00:44:24,031
64 కళ్లలో ఒకదానిపై.

694
00:44:24,131 --> 00:44:27,902
అక్కడ ఒక నిమిషం
నువ్వు మనిషివని అనుకుంటున్నాను.

695
00:44:28,002 --> 00:44:31,872
నాకు సంక్షిప్త దారి మళ్లింపు అవసరం
రేపు ఉదయం

696
00:44:31,972 --> 00:44:35,209
మరియు అది అవసరం
లాగిన్ కాలేదు మరియు ఆసక్తి లేదు.

697
00:44:36,611 --> 00:44:38,145
నేను కూడా ఆలోచించను
అది సాధ్యమే.

698
00:44:38,245 --> 00:44:39,280
ఇది.

699
00:44:40,314 --> 00:44:43,017
స్వల్పకాలం
చేతుల మధ్య

700
00:44:43,117 --> 00:44:45,419
ఉపగ్రహాన్ని ఎక్కడ ఉపయోగించవచ్చు
మరొక ప్రయోజనం కోసం

701
00:44:45,520 --> 00:44:47,288
గుర్తింపు లేకుండా.

702
00:44:47,388 --> 00:44:49,558
నేను రాట్‌క్లిఫ్‌లో చేసాను.

703
00:44:49,658 --> 00:44:53,093
కానీ ఇది
అనధికారికంగా ఉండాలి.

704
00:44:54,995 --> 00:44:57,632
Why do I have to
అలాంటిదేంటి?

705
00:44:57,731 --> 00:45:00,334
నన్ను నేను పరిగణలోకి తీసుకుంటాను
మీ రుణంలో.

706
00:45:01,603 --> 00:45:04,371
ఇది నన్ను ఏమి చేస్తుంది?

707
00:45:04,471 --> 00:45:06,340
గోప్యత.

708
00:45:09,544 --> 00:45:11,178
నేను దానిని ఎప్పుడూ కనుగొనలేదు

709
00:45:11,278 --> 00:45:13,747
కలిగి పారవశ్యం ఉపయోగించి
ఒక సులభతరం కారకం.

710
00:45:13,847 --> 00:45:16,884
కానీ కలిపి
బహుళ లైంగిక భాగస్వాములు,

711
00:45:16,984 --> 00:45:20,354
- ఇది అవుతుంది
ఫ్రెడ్డీకి ఇబ్బంది.

712
00:45:21,855 --> 00:45:25,125
అతని అవిశ్వాసం ఒక విషయం
కానీ మీ...

713
00:45:26,628 --> 00:45:28,963
పాత ఫ్యాషన్ ఫ్రెడ్డీ.

714
00:45:31,131 --> 00:45:34,134
- నువ్వు మూర్ఖుడివి.
- ఇది చాలా ముఖ్యం.

715
00:45:36,671 --> 00:45:38,305
నేను అతనిని ప్రేమిస్తే?

716
00:45:38,405 --> 00:45:40,841
అప్పుడు మీరు నాకు సహాయం చేస్తారు.

717
00:45:40,941 --> 00:45:43,678
అయితే ఇది మీకు ముఖ్యమా?

718
00:45:43,777 --> 00:45:45,045
మీకు మానవ భాగం తెలుసు.

719
00:45:45,145 --> 00:45:48,617
అలా చేయండి --- మీరు పట్టించుకుంటారా?
దాని గురించి?

720
00:45:48,717 --> 00:45:51,218
నేను ఎవరితో ఉన్నానని ఊహిస్తున్నాను?

721
00:45:51,318 --> 00:45:53,153
చెప్పు.

722
00:45:53,921 --> 00:45:56,056
క్షమించండి, ఇది వాక్చాతుర్యం లాగా ఉంది.

723
00:45:56,156 --> 00:45:58,560
నేను బయట అపాయింట్‌మెంట్ తీసుకోలేను.

724
00:45:58,660 --> 00:46:00,094
వారికి అర్థంకాదు.

725
00:46:00,194 --> 00:46:03,397
మరియు నేను లోపల అపాయింట్‌మెంట్ తీసుకోలేను.
Because we all lie.

726
00:46:03,497 --> 00:46:04,699
మీకు కెరీర్ తెలుసు

727
00:46:04,798 --> 00:46:06,834
ఖచ్చితమైన సాకుతో
ప్రతిసారీ.

728
00:46:06,934 --> 00:46:08,402
"అయితే మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?
గత వారం? "

729
00:46:08,502 --> 00:46:09,970
"బ్లాక్ బ్యాగ్."

730
00:46:10,070 --> 00:46:12,707
"శుక్రవారం మీరు ఏమి చేసారు?"
"బ్లాక్ బ్యాగ్."

731
00:46:12,806 --> 00:46:14,441
మీరు ఎప్పుడు అబద్ధం చెప్పగలరు
ప్రతిదాని గురించి

732
00:46:14,542 --> 00:46:15,809
మీరు ప్రతిదీ తిరస్కరించవచ్చు ఉన్నప్పుడు

733
00:46:15,909 --> 00:46:18,312
మీరు నిజం ఎలా చెబుతారు?
దేని గురించి?

734
00:46:19,780 --> 00:46:21,982
ఇది ఎలా పని చేస్తుంది?

735
00:46:22,983 --> 00:46:25,853
ఇది ఎలా పని చేస్తుంది?

736
00:46:26,521 --> 00:46:28,590
నాకు తెలియదు.

737
00:46:28,690 --> 00:46:30,991
కానీ మీకు తెలుసు.

738
00:46:31,925 --> 00:46:34,395
నీకు తెలుసు
ఎందుకంటే ఇది మీ కోసం పని చేస్తుంది.

739
00:46:35,296 --> 00:46:37,565
మరియు మీరు పరిపూర్ణులు
ఫకింగ్ జంట,

740
00:46:37,666 --> 00:46:39,867
మరియు అది మీకు తెలుసు
కాబట్టి చెప్పు.

741
00:46:39,967 --> 00:46:42,903
ఇది ఎలా పని చేస్తుందో చెప్పండి.

742
00:46:44,805 --> 00:46:46,473
6:30 a.m. Tomorrow.

743
00:46:46,574 --> 00:46:49,276
కొన్ని నిమిషాలు సురక్షితం.

744
00:46:51,513 --> 00:46:53,881
సురక్షితమైన వెబ్‌సైట్ ఉందా?

745
00:46:57,151 --> 00:47:00,321
బాగుంది
క్లోజ్ నంబర్ 64.

746
00:47:02,389 --> 00:47:03,424
బాగుంది.

747
00:47:04,726 --> 00:47:06,126
వైన్ కోసం ధన్యవాదాలు.

748
00:47:06,226 --> 00:47:09,096
నువ్వు నా దగ్గరకు రానవసరం లేదు
అలాంటిది, మీకు తెలుసు.

749
00:47:09,963 --> 00:47:12,933
నేను చేస్తాను
అయితే, మీ కోసం.

750
00:48:19,768 --> 00:48:21,536
కొన్ని ద్రోహానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా?

751
00:48:21,636 --> 00:48:23,270
అది తమాషా కాదు.

752
00:48:23,370 --> 00:48:24,506
ఖచ్చితంగా ఉంది.

753
00:48:24,606 --> 00:48:25,740
మనం ఎక్కడ చూస్తున్నాం?

754
00:48:25,840 --> 00:48:29,343
47.3701 ఉత్తరం,

755
00:48:29,443 --> 00:48:32,279
8.5411 తూర్పు.

756
00:48:34,549 --> 00:48:36,350
పర్వాలేదు. మాత్రమే అందుబాటులో ఉన్నాయి
అక్కడ మంచి ఎంపిక.

757
00:48:36,450 --> 00:48:40,120
చాలా మగ మిల్‌స్టార్
ఉపగ్రహం 938 మైళ్ల ఎత్తులో ఉంది.

758
00:48:40,220 --> 00:48:42,322
ఆర్క్ ఆప్స్ ఎక్కువగా ఉపయోగించబడవు.
ఇది లిక్టెన్‌స్టెయిన్‌లో ఉంది.

759
00:48:42,423 --> 00:48:45,426
ఇది ఒకటి. రెండవ వరుస క్రిందికి
కుడి నుండి మూడవది.

760
00:48:46,226 --> 00:48:47,961
<i> Gaofen-4కి మాన్యువల్‌ని వివరించండి. </i>

761
00:48:48,061 --> 00:48:49,296
<i> మనం ఎంతకాలం ఉంటాము? </i>

762
00:48:49,396 --> 00:48:51,465
<i> మూడు నిమిషాలు 20 సెకన్లు 20 సెకన్లు </i>

763
00:48:51,566 --> 00:48:53,434
అతను ఏదైనా మిస్ అయ్యాడా?

764
00:48:53,535 --> 00:48:56,203
ముఖ్యమా? ఇంకెప్పుడూ.

765
00:48:56,303 --> 00:48:58,205
సిద్ధంగా ఉన్నారా?

766
00:48:59,674 --> 00:49:01,609
- తెలుపు.
-గీగేజ్.

767
00:49:02,811 --> 00:49:06,246
లేదు, నేను ఇక్కడ నగ్నంగా ఉన్నాను.
మనం ఇలా చేస్తున్నామా లేదా?

768
00:49:06,346 --> 00:49:07,414
వెళ్ళు.

769
00:49:08,449 --> 00:49:10,017
స్టీరింగ్.

770
00:49:15,255 --> 00:49:17,525
జ్యూరిచ్?
జోరిస్ అంటే ఏమిటి?

771
00:49:17,625 --> 00:49:19,226
లోపలికి వెళ్లు.

772
00:49:22,129 --> 00:49:24,599
దగ్గరగా. అదే కోఆర్డినేట్లు.

773
00:49:27,569 --> 00:49:29,236
దగ్గరగా.

774
00:49:34,007 --> 00:49:36,343
చక్కటి బెంచ్‌గా ఆడండి. మనం అలా చేశామా?

775
00:49:36,443 --> 00:49:38,045
వేచి ఉండండి.

776
00:49:38,713 --> 00:49:40,247
వారు ఆలస్యంగా ఉన్నారు.

777
00:50:05,272 --> 00:50:08,810
మీరు వికారమైన భర్త,
జార్జ్.

778
00:50:08,910 --> 00:50:10,879
ఇది ఎలా పని చేస్తుందని మీరు అడిగారు.

779
00:50:10,979 --> 00:50:12,479
ఎవరితోనైనా ఉండటానికి
ఈ వ్యాపారంలో.

780
00:50:12,580 --> 00:50:14,181
ఇక్కడ ఎలా ఉంది.

781
00:50:14,281 --> 00:50:16,350
మీకు తెలిసినది అందరికీ తెలుసు
మరియు మీరు ఏమి చేయబోతున్నారో మీకు తెలుసు

782
00:50:16,450 --> 00:50:18,887
మరియు మీరు ఎప్పుడూ చర్చించరు
మళ్ళీ కొన్ని విషయాలు.

783
00:50:18,987 --> 00:50:22,590
నేను ఆమెను చూస్తున్నాను.
ఆమె నా వైపు చూస్తుందని నేను అనుకుంటాను.

784
00:50:22,690 --> 00:50:25,560
ఆమెకు సమస్య ఉంటే
ఆమె కూడా

785
00:50:25,660 --> 00:50:30,430
అన్నీ నేనే చేస్తాను
ఆమెను రప్పించే అధికారం నాది.

786
00:50:31,131 --> 00:50:32,867
దాని అర్థం ఎలా ఉన్నా.

787
00:50:32,967 --> 00:50:35,102
మీకు అర్థమైందా?

788
00:50:36,169 --> 00:50:38,606
నా దేవా, ఇది చాలా వేడిగా ఉంది.

789
00:50:39,908 --> 00:50:41,643
అది ఎలా పని చేస్తుంది.

790
00:50:41,743 --> 00:50:43,678
ఇది ఒక్కటే మార్గం.

791
00:50:47,916 --> 00:50:49,717
మీరు దగ్గరికి రాగలరా?

792
00:50:54,622 --> 00:50:55,790
ముఖాముఖి?

793
00:50:59,894 --> 00:51:01,094
ఏమీ లేదు?

794
00:51:01,194 --> 00:51:02,597
ఒక్క నిమిషం ఇవ్వండి.

795
00:51:10,905 --> 00:51:12,306
కులికోవ్.

796
00:51:13,808 --> 00:51:15,977
- నిమిషాలు.
- వేలాడుతూ.

797
00:51:16,076 --> 00:51:18,345
ఏదైనా ప్రయత్నించండి.

798
00:51:21,081 --> 00:51:22,617
ఇది AIA పెదవి.

799
00:51:22,717 --> 00:51:24,318
ఇంకా బీటాలో ఉంది.

800
00:51:26,086 --> 00:51:28,221
వాయిస్ వస్తుంది.

801
00:51:28,322 --> 00:51:30,290
స్థానంలో డబ్బు.

802
00:51:30,390 --> 00:51:32,694
మీ తమాషా పని చేయండి
మరియు నేను విడుదల చేస్తాను.

803
00:51:33,561 --> 00:51:36,296
ఆమె అమ్మదు.
ఆమె కొంటోంది.

804
00:51:36,396 --> 00:51:38,866
ఇది సంక్లిష్టమైన పరిస్థితి.

805
00:51:38,967 --> 00:51:40,500
14 సెకన్లు.

806
00:51:40,602 --> 00:51:42,102
మీరు ఆలోచించాలి
దాని గురించి.

807
00:51:42,202 --> 00:51:44,471
- వారి వద్దకు తిరిగి రండి.
- అవును, ప్రయత్నిస్తున్నాను.

808
00:51:44,572 --> 00:51:46,173
- నేను వారిని వెళ్ళనివ్వాలి.
- తిరిగి రండి, వారు తిరిగి వస్తారు!

809
00:51:46,273 --> 00:51:49,209
నేను వారిని వెళ్ళనివ్వాలి!

810
00:51:49,911 --> 00:51:51,579
- ఒంటి.
- ఏమిటి?

811
00:51:51,679 --> 00:51:52,914
అది స్పందించదు.

812
00:51:53,014 --> 00:51:54,649
- దాన్ని వదిలించుకోండి.
నాకు ఏమి తెలియదు -

813
00:51:54,749 --> 00:51:56,517
నేను ప్రయత్నిస్తున్నాను. నేను -

814
00:51:56,618 --> 00:51:57,785
ఎందుకు -

815
00:51:57,885 --> 00:51:59,721
షిట్!

816
00:52:09,897 --> 00:52:10,999
<i> అతను చూసాడా? </i>

817
00:52:11,099 --> 00:52:12,667
నాకు తెలియదు. మీరు రికార్డ్ చేసారా?

818
00:52:12,767 --> 00:52:14,002
ఇది ఆటోమేటిక్.

819
00:52:14,102 --> 00:52:15,870
రూట్ ఫైల్‌కి లాగిన్ చేయండి
మరియు తొలగించండి.

820
00:52:15,970 --> 00:52:17,270
కీస్ట్రోక్ లాగ్‌లు కూడా.

821
00:52:17,371 --> 00:52:19,172
అవును నేను ఆశిస్తున్నాను
మీరు కోరుకున్నది మీకు లభిస్తుంది.

822
00:52:19,272 --> 00:52:21,909
నేను క్రిందికి రావాలంటే
నువ్వు నాతో వస్తున్నావు.

823
00:52:22,010 --> 00:52:24,211
నేను దానిని నా హృదయంలో గుర్తుంచుకుంటాను.

824
00:52:32,553 --> 00:52:35,422
నాకు అర్థం కాలేదు.

825
00:52:37,190 --> 00:52:39,027
ఏ భాగం?

826
00:52:39,127 --> 00:52:41,095
ఇది అన్ని.

827
00:52:41,194 --> 00:52:42,730
జేమ్స్ వస్తాడు. మీ వయస్సు ఎంత?

828
00:52:42,830 --> 00:52:43,765
ఇక్కడికి రండి.

829
00:52:43,865 --> 00:52:45,933
ఏమిటి?

830
00:52:46,034 --> 00:52:47,869
ఇక్కడికి రండి.

831
00:52:47,969 --> 00:52:49,202
ఇది అలాంటి సందర్శన కాదు.

832
00:52:49,302 --> 00:52:50,805
ఎలాంటి సందర్శన?

833
00:52:50,905 --> 00:52:53,841
నేను చెప్పే రకం మనం కాదు
మళ్లీ కలుద్దాం.

834
00:52:56,944 --> 00:52:58,445
మరి మళ్లీ ఎందుకు చెప్పకూడదు?

835
00:53:01,883 --> 00:53:03,450
ఎందుకంటే నాకు అక్కర్లేదు.

836
00:53:03,551 --> 00:53:07,320
మనకున్న సమయం గురించి ఏమిటి?
అక్కడ మా చిన్న సెషన్?

837
00:53:07,421 --> 00:53:09,857
- మీకు ఆ సమయంలో కావాలి.
- అవును.

838
00:53:09,957 --> 00:53:11,726
మరియు ఇప్పుడు నేను చేయను.

839
00:53:13,027 --> 00:53:14,529
మీరు చూడండి, ఇది సాధారణమైనది కాదు.

840
00:53:14,629 --> 00:53:16,864
మీరు దీన్ని చేస్తున్న విధానం
కాబట్టి మీకు తెలుసు.

841
00:53:16,964 --> 00:53:18,900
మరియు మేము ఇక్కడ ఏమి చేసాము ...

842
00:53:19,000 --> 00:53:20,467
సారూప్యతలు లేవు.

843
00:53:21,769 --> 00:53:23,470
లేదు, అది కాదు.

844
00:53:25,039 --> 00:53:27,575
మీరు మీ రోగి వలె అనారోగ్యంతో ఉన్నారు.

845
00:53:27,675 --> 00:53:29,177
బహుశా.

846
00:53:29,276 --> 00:53:30,611
కానీ చెప్పే చట్టం లేదు

847
00:53:30,712 --> 00:53:32,379
ఉండలేని చికిత్సకులు
వారి స్వంత సమస్యలు.

848
00:53:32,479 --> 00:53:34,481
- మీరు మరెవరినైనా చూస్తున్నారా?
- ఇష్టం.

849
00:53:35,215 --> 00:53:37,719
నన్ను ఫక్ చేయండి, మీరు కూల్.

850
00:53:37,819 --> 00:53:39,386
అవును, కొంచెం.

851
00:53:39,486 --> 00:53:42,489
అవును.
మీరు చల్లగా ఉన్నారా లేదా అని.

852
00:53:50,464 --> 00:53:53,768
నేను మీ ఆదేశాన్ని శుభ్రపరుస్తాను
ఎప్పటికీ.

853
00:53:53,868 --> 00:53:56,037
నేను మీకు మానసిక సేవలు చెబుతాను
మనస్తత్వవేత్తకు మార్గనిర్దేశం చేసేందుకు

854
00:53:56,137 --> 00:53:58,238
వివరించిన ఏవైనా సమస్యల కోసం
మీరు భవిష్యత్తులో కలిగి ఉండవచ్చు.

855
00:53:58,338 --> 00:54:00,641
నీకు కథ చెప్పాను.

856
00:54:01,542 --> 00:54:05,079
మీ అన్ని ఆలోచనలు మరియు భావాలు
ఒక రహస్యం.

857
00:54:05,179 --> 00:54:06,547
మా సంబంధం మాత్రమే చేయగలదు ...

858
00:54:06,647 --> 00:54:08,315
అవును నేను ఇవ్వను
సంబంధాల గురించి.

859
00:54:08,415 --> 00:54:10,651
నేను దానిపై ఉన్నాను. నా దగ్గర ఏదో ఉంది
ప్రక్కన మరొకటి అదే.

860
00:54:11,418 --> 00:54:15,523
నీ ఆపరేషన్ గురించి చెప్పాను.

861
00:54:16,423 --> 00:54:19,392
మీరు సెవెరస్‌ని సూచిస్తున్నారా?

862
00:54:21,361 --> 00:54:22,930
నేను నరకం లాగా తాగి ఉన్నాను.

863
00:54:23,030 --> 00:54:27,367
మీరు నాకు ఏమి చెప్పారు
సెవెరస్ కూడా విశేషమైనది.

864
00:54:28,970 --> 00:54:30,538
నిజంగా గ్రేట్.

865
00:54:31,572 --> 00:54:34,341
ఎందుకు ఇది నిజమైన డ్రాగ్ అవుతుంది
నిన్ను చంపాలి.

866
00:54:35,442 --> 00:54:37,377
నేనెప్పుడూ మెచ్చుకోలేదు
అలాంటి జోక్.

867
00:54:37,477 --> 00:54:39,312
అవును.
మీ గురించి కూడా.

868
00:54:39,412 --> 00:54:41,649
మీరు ఏమి ఉపయోగించవచ్చో మీకు తెలుసు
ఇక్కడ?

869
00:54:41,749 --> 00:54:46,087
యేసు
నిన్ను అనుసరించే కళ్ళ ద్వారా.

870
00:54:46,187 --> 00:54:48,823
మీకు అది కావాలి, సరియైనదా?

871
00:54:48,923 --> 00:54:50,792
ఇది ఒక సాధారణ పట్టిక.

872
00:54:50,892 --> 00:54:52,059
ముందుకు.

873
00:54:52,160 --> 00:54:54,595
ధన్యవాదాలు అమ్మ.

874
00:54:54,695 --> 00:54:55,963
అవునా?

875
00:54:57,665 --> 00:54:58,766
ఎప్పుడు?

876
00:54:59,834 --> 00:55:00,968
ఎంతకాలం?

877
00:55:02,003 --> 00:55:03,771
నేను అక్కడే ఉంటాను.

878
00:55:06,874 --> 00:55:08,576
నేను వెళ్ళాలి.

879
00:55:09,510 --> 00:55:11,411
నేను కొన్ని విషయాలు వదిలిపెట్టాను
మీ స్థానంలో.

880
00:55:11,512 --> 00:55:14,849
బ్యురోటోలో టోర్బిచ్కా
дод ваше име.

881
00:55:16,083 --> 00:55:18,385
Хставих хо tam тази sutrin.

882
00:55:19,419 --> 00:55:22,223
అవునా
Ъmoga съм имал.

883
00:55:22,322 --> 00:55:24,659
సెరియోజ్నో, హరీసా.

884
00:55:25,358 --> 00:55:27,295
నిమావై, .ఓయూ.

885
00:55:27,394 --> 00:55:29,797
సి సి సిబానా రాబోటా.

886
00:55:40,340 --> 00:55:42,109
అనే ప్రధాన భాగం.

887
00:55:42,210 --> 00:55:43,811
మాకు ఉల్లంఘన ఉంది.

888
00:55:45,445 --> 00:55:48,481
ఇది నేను. డిక్ అవ్వకండి.
రండి.

889
00:55:51,118 --> 00:55:53,788
యేసు.

890
00:56:01,428 --> 00:56:02,964
మీరు దాని గురించి తెలుసుకోవాలనుకుంటారు.

891
00:56:11,973 --> 00:56:14,909
ఓహ్, లేదు, లేదు.

892
00:56:46,974 --> 00:56:48,209
సరే.

893
00:56:48,309 --> 00:56:50,344
ప్రారంభిద్దాం.

894
00:56:50,443 --> 00:56:52,680
శ్రీమతి చైల్డ్స్, మీరు కొన్ని కోరుకుంటున్నారా?

895
00:56:53,547 --> 00:56:55,650
సరే, అంతే
వాడిమ్ పావ్లిచుక్,

896
00:56:55,750 --> 00:56:57,752
అసమ్మతి రష్యన్ జనరల్
గృహ నిర్బంధంలో ఉన్నారు

897
00:56:57,852 --> 00:57:00,621
లీచ్టెన్‌స్టెయిన్‌లో
గత ఆరు నెలలుగా

898
00:57:00,721 --> 00:57:02,790
పావ్లిచుక్ అని పిలుస్తారు
నెట్వర్కింగ్

899
00:57:02,890 --> 00:57:06,360
కోసం బహిష్కరించబడిన మిలిటరిస్టులు
రష్యన్ పాలనను పడగొట్టడం

900
00:57:06,459 --> 00:57:08,095
దాని నిర్వహణ లోపం కారణంగా
యుద్ధం యొక్క.

901
00:57:08,195 --> 00:57:11,431
మా ఇల్లు లాక్‌డౌన్‌లో ఉంది
వచ్చిన 24 గంటల్లో.

902
00:57:11,532 --> 00:57:14,135
పావ్లిచుక్ కదలికలు చేస్తే,
ముందుగా తెలుసుకోవాలనుకున్నాం.

903
00:57:14,235 --> 00:57:16,304
ఇప్పుడు ఓ ఎత్తుగడ వేశాడు.

904
00:57:16,404 --> 00:57:17,705
ఇవి వేడి సంతకాలు

905
00:57:17,805 --> 00:57:21,142
ఉదయం 6:31 గంటలకు ఇంట్లో
సెంట్రల్ యూరోపియన్ సమయం.

906
00:57:21,242 --> 00:57:22,710
ఏడు ఏకైక సిగ్స్.

907
00:57:22,810 --> 00:57:24,477
అప్పుడు మేము సిగ్నల్ కోల్పోయాము
ఇంటితో పాటు

908
00:57:24,578 --> 00:57:27,715
సాధారణ సమయంలో
సుమారుగా శాట్‌లింక్ ప్రసారం...

909
00:57:27,815 --> 00:57:29,550
-మూడు నిమిషాలు, 20 సెకన్లు.
- వెర్రి వెళ్ళు.

910
00:57:29,650 --> 00:57:31,152
మూడు నిమిషాలు, 20 సెకన్లు.

911
00:57:31,252 --> 00:57:35,022
మేము సిగ్నల్ తిరిగి పొందినప్పుడు
మరియు 6:35కి మళ్లీ థర్మల్ నడిచింది,

912
00:57:35,122 --> 00:57:37,258
మనం చూసేది అదే.

913
00:57:37,358 --> 00:57:38,993
ఇప్పుడు ఐదు మాత్రమే ఉన్నాయి.

914
00:57:39,093 --> 00:57:39,994
గత రెండు గంటలుగా,

915
00:57:40,094 --> 00:57:42,697
మేము తిరిగి నివేదిస్తాము
అన్ని వ్యక్తిగత సిగ్.

916
00:57:42,797 --> 00:57:45,199
మా వద్ద మొత్తం ఐదు ఉన్నాయి
As they came and went.

917
00:57:45,299 --> 00:57:47,335
వారిలో ఎవరూ పావ్లిచుక్ కాదు.

918
00:57:47,435 --> 00:57:49,469
కాబట్టి ఆడపిల్ల
బయటకు వస్తున్నా, హమ్?

919
00:57:49,570 --> 00:57:51,138
ఇది ఎలా జరుగుతుంది?

920
00:57:51,238 --> 00:57:53,341
మీకు సరిగ్గా ఎలా తెలుస్తుంది
శాట్‌లింక్ ప్రసార సమయం?

921
00:57:53,441 --> 00:57:55,743
సరే, తిట్టు.

922
00:57:55,843 --> 00:57:58,946
అతనికి ఎలా తెలుసు
ఇక్కడ ఎవరైనా అతనికి చెప్పకపోతే?

923
00:57:59,747 --> 00:58:03,951
మేము దూరంగా పెరుగుతాయి, అతను బయలుదేరాడు.

924
00:58:04,051 --> 00:58:06,120
It was an operation.

925
00:58:06,220 --> 00:58:07,855
చాలా ఖచ్చితమైనది.

926
00:58:07,955 --> 00:58:08,823
అమ్మో?

927
00:58:08,923 --> 00:58:11,892
ఒక అపరిచితుడు ఉన్నాడు
మా ఇంట్లో.

928
00:58:14,095 --> 00:58:17,031
మనం తీసుకున్నామా
పావ్లిచుక్, మీరు వెళ్లిపోయినప్పటి నుండి?

929
00:58:17,131 --> 00:58:18,399
అతను మంచివాడు.

930
00:58:18,498 --> 00:58:21,268
అతను కుంగిపోయాడు
ఎక్కడో ఒక నల్ల వ్యానులో

931
00:58:21,369 --> 00:58:23,604
Malefactకి నిష్క్రమించండి.

932
00:58:23,704 --> 00:58:25,539
అయ్యో, మా అంచనా

933
00:58:25,639 --> 00:58:28,709
తన కుడి మాజీ అని
లెఫ్టినెంట్ ఆండ్రీ కులికోవ్

934
00:58:28,809 --> 00:58:31,312
ఇప్పుడు తీసుకోబోతున్నాడు.

935
00:58:31,412 --> 00:58:32,847
వారి ఉద్దేశాలు అస్పష్టంగా ఉన్నాయి.

936
00:58:32,947 --> 00:58:34,715
కులికోవ్‌తో సమావేశమయ్యారు
జ్యూరిచ్‌లో తెలియని పార్టీ

937
00:58:34,815 --> 00:58:37,785
ఈ ఉదయం, కాబట్టి మేము వేచి ఉన్నాము
దీని కోసం ప్రివ్యూలు.

938
00:58:37,885 --> 00:58:40,154
MM-హ్మ్. పట్టుకోండి.

939
00:58:40,254 --> 00:58:42,123
నేను చేయాలా...

940
00:58:42,223 --> 00:58:44,058
మేము CIAకి తెలియజేయాలా?

941
00:58:44,158 --> 00:58:45,659
ఓహ్ షిట్.

942
00:58:45,760 --> 00:58:48,729
అతను నాకు చికిత్స చేస్తున్నందుకు నేను అనారోగ్యంతో ఉన్నాను
ఇంటెల్ కోసం ATM లాగా.

943
00:58:48,829 --> 00:58:51,599
మరియు నేను ఖచ్చితంగా కాదు
మా మురికి పరుపులను వారికి చూపుతోంది.

944
00:58:51,699 --> 00:58:53,000
ద్రోహి ఉంటే
ఇంట్లో

945
00:58:53,100 --> 00:58:55,569
అది ఎవరో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను
వారు చేసే ముందు.

946
00:58:55,669 --> 00:58:58,139
ఇది గదిలోనే ఉంటుంది.

947
00:59:05,613 --> 00:59:07,415
మీరు చెప్పింది ప్రధానమైనది, ఉహ్,

948
00:59:07,516 --> 00:59:08,949
దారి మళ్లింపు తెలుసా?

949
00:59:09,050 --> 00:59:11,485
అవును. నాకు అలర్ట్ కోసం అలర్ట్ వచ్చింది
మరియు అతనిని పిలిచాడు.

950
00:59:11,585 --> 00:59:13,921
- అతనికి ముందే తెలుసు.
- హ్మ్.

951
00:59:14,021 --> 00:59:17,625
దాన్ని తిరిగి కేటాయించడానికి-
ఎక్కడో అందమైన, బహమాస్.

952
00:59:17,725 --> 00:59:21,595
ఇది ప్రమోషన్ అని అతనికి చెప్పండి,
వెంటనే అమలులోకి వస్తుంది.

953
00:59:21,695 --> 00:59:24,098
రేపు ప్రయాణం చేస్తాడు.

954
00:59:24,198 --> 00:59:26,600
నేను వ్యూహాత్మకంగా అడగవచ్చా,

955
00:59:26,700 --> 00:59:29,036
మనం ఎందుకు పట్టించుకోము?
ఇది పావ్లిచుక్ ఔట్?

956
00:59:33,374 --> 00:59:36,977
S-6 మరియు దిగువన దయచేసి క్లియర్ చేయండి.

957
00:59:54,495 --> 00:59:56,197
సెవెరస్.

958
00:59:58,265 --> 01:00:01,268
పావ్లిచుక్ అని మేము నమ్ముతున్నాము
భౌతిక కాపీ ఇవ్వబడింది.

959
01:00:01,368 --> 01:00:02,870
అందుకే చూసాం.

960
01:00:02,970 --> 01:00:07,074
కులికోవ్ దానిని పొందగలిగితే
అతనితో మాస్కోకు తిరిగి,

961
01:00:07,174 --> 01:00:08,510
బాగా...

962
01:00:08,609 --> 01:00:11,912
మిస్టర్ స్మాల్స్,
మా సహోద్యోగులకు అవగాహన కల్పించండి.

963
01:00:12,012 --> 01:00:14,348
సెవెరస్ అనేది స్టక్స్‌నెట్ పాలిమార్ఫ్

964
01:00:14,448 --> 01:00:15,683
మేము NSA తో అభివృద్ధి చేసాము.

965
01:00:15,783 --> 01:00:17,651
ఇది ఉండాలి
భౌతికంగా ప్రవేశించింది

966
01:00:17,751 --> 01:00:20,321
అణు రియాక్టర్‌కు
గాలి అంతరాన్ని అధిగమించడానికి.

967
01:00:20,421 --> 01:00:25,292
కానీ అది ప్రవేశించిన తర్వాత, అది లక్ష్యంగా చేసుకోవచ్చు
మరియు రియాక్టర్ కోర్ని కరిగించండి.

968
01:00:25,392 --> 01:00:26,561
ఇది సైబర్‌కామ్ ఆప్.

969
01:00:26,660 --> 01:00:28,796
మనం ఎందుకు అలా చేస్తాం?

970
01:00:28,896 --> 01:00:30,865
సిద్ధాంతకర్తలు. అవకాశాలు.

971
01:00:30,965 --> 01:00:32,666
అతను వెళ్ళకూడదు
భవనం.

972
01:00:32,766 --> 01:00:34,368
మరియు మేము గ్రహించాము
మనం వారికి చేయగలిగితే,

973
01:00:34,468 --> 01:00:37,404
- ఏదో ఉంది ...
- వారు మాకు చేయగలరు.

974
01:00:37,506 --> 01:00:40,107
ఇది మంచి ఆలోచన.

975
01:00:40,207 --> 01:00:41,543
అమ్మో?

976
01:00:41,642 --> 01:00:44,712
క్రాష్ కారణం అవుతుంది
రాజకీయ గందరగోళం.

977
01:00:44,812 --> 01:00:47,481
నిశ్చితార్థం చేసుకున్న శత్రువు కోసం
అంతులేని యుద్ధంలో

978
01:00:47,582 --> 01:00:48,949
మరియు టీటరింగ్ ప్రభుత్వం,

979
01:00:49,049 --> 01:00:51,919
వారు ప్రియమైన నాయకుడిని పాలిస్తారు
రైలులో మాస్కో నుండి బయలుదేరారు.

980
01:00:52,019 --> 01:00:54,623
మేము స్టింగ్ తొలగిస్తాము
ఒకసారి మరియు అన్ని కోసం.

981
01:00:54,722 --> 01:00:57,024
మేము చేయలేదు...

982
01:00:59,460 --> 01:01:01,061
... కానీ అది మంచి ఆలోచన.

983
01:01:01,162 --> 01:01:03,598
అది కనిపిస్తుంది
ఇక్కడ ఎవరో కూడా అలాగే భావించారు.

984
01:01:03,697 --> 01:01:06,167
MM-హ్మ్. మరియు కన్ను దారి మళ్లించారు

985
01:01:06,267 --> 01:01:10,304
తద్వారా పావ్లిచుక్ తప్పించుకోగలిగాడు
పరికరంతో.

986
01:01:10,404 --> 01:01:13,474
ఇది ఇప్పుడు రష్యాకు చేరుకుంటుంది
క్రాష్‌ని ప్రారంభించడానికి,

987
01:01:13,575 --> 01:01:16,210
మరియు అది మన తప్పు అవుతుంది!

988
01:01:18,445 --> 01:01:20,748
లీక్‌ను కనుగొనండి.

989
01:01:21,650 --> 01:01:23,484
పద్ధతులు ప్రశ్నించబడవు.

990
01:02:08,729 --> 01:02:11,098
ఇది మంచిది కాదు.

991
01:02:11,198 --> 01:02:12,366
అది అలా కాదు.

992
01:02:12,466 --> 01:02:14,569
జార్జ్ దారి మళ్లించాలని ఆదేశించారు.

993
01:02:14,669 --> 01:02:17,137
నేను అతనికి సహాయం చేసాను.

994
01:02:51,405 --> 01:02:53,040
ధన్యవాదాలు.

995
01:02:56,810 --> 01:02:58,546
కేథరిన్.

996
01:02:58,647 --> 01:03:00,247
జీసస్, ఫ్రెడ్డీ.

997
01:03:00,347 --> 01:03:02,182
ఒక్క నిమిషం ఉందా?

998
01:03:02,950 --> 01:03:04,519
ఇంకెవరికైనా తెలుసా?

999
01:03:04,619 --> 01:03:06,688
లేదు

1000
01:03:06,787 --> 01:03:08,956
-మీరు క్లారిస్సాను విశ్వసించగలరా?
- ప్రత్యేకంగా కాదు.

1001
01:03:09,056 --> 01:03:11,125
- నా ఉద్దేశ్యంలో ఉంచుకోవడం ఇష్టం.
- నేను ఇలా తిన్నాను.

1002
01:03:11,225 --> 01:03:13,027
ఆమె జార్జ్‌కి ఇష్టమైనది.
ఆమె ఆందోళన చెందుతోంది.

1003
01:03:13,127 --> 01:03:15,996
ఏ ఆపరేషన్ పనిచేసినా,
అతను చాలా లీకే బోట్ లో ఉన్నాడు.

1004
01:03:16,096 --> 01:03:18,767
పావ్లిచుక్ తిరిగి వస్తే
రష్యా కోసం, అది అతనిపై ఉంది.

1005
01:03:18,866 --> 01:03:20,669
అతనికి 35 ఏళ్లు వస్తాయి.

1006
01:03:20,769 --> 01:03:23,304
మీరు చేయగలిగింది ఏదైనా ఉందా?

1007
01:03:26,440 --> 01:03:28,208
జ్యూరిచ్ ఎలా ఉంది?

1008
01:03:29,009 --> 01:03:31,680
ఇది అర్ధంలేనిది.
అతని వద్ద ఏమీ లేదు.

1009
01:03:31,780 --> 01:03:33,314
నేను అక్కడ ఎందుకు ఉన్నానో నాకు తెలియదు.

1010
01:03:33,414 --> 01:03:36,584
మిగిలిన రోజంతా గడిపాను
FISలో గుంథర్‌ను వెంబడించడం,

1011
01:03:36,685 --> 01:03:39,119
కానీ అతను పనికిరానివాడు.

1012
01:03:39,219 --> 01:03:42,289
ఏదైనా ఆలోచన ఎందుకు?
జార్జ్ మిమ్మల్ని చూస్తారా?

1013
01:03:42,389 --> 01:03:44,425
ఏమీ లేదు.

1014
01:03:48,530 --> 01:03:49,863
సరే.

1015
01:03:49,963 --> 01:03:52,433
మీరు ఉదయం సిద్ధంగా ఉన్నారు.

1016
01:03:52,534 --> 01:03:53,867
ఆలోచించడానికి నాకు ఒక రాత్రి కావాలి.

1017
01:03:53,967 --> 01:03:55,603
సరే.

1018
01:03:55,704 --> 01:03:57,605
మీరు మరియు నేను మాత్రమే.

1019
01:03:57,706 --> 01:03:58,872
అవునా?

1020
01:03:58,972 --> 01:04:00,974
అయితే.

1021
01:04:38,011 --> 01:04:40,948
నేను సృష్టించబడ్డానని నమ్ముతున్నాను.

1022
01:04:43,016 --> 01:04:45,386
నేను కూడా అని అనుకుంటున్నాను.

1023
01:04:46,788 --> 01:04:49,490
ఫ్రెడ్డీ నుండి, ప్రజలందరి నుండి.

1024
01:04:50,491 --> 01:04:52,159
ఎందుకు?

1025
01:04:53,994 --> 01:04:56,230
సరే, అతను నన్ను ఆడిస్తున్నాడు.

1026
01:04:56,330 --> 01:04:59,233
చర్యలు తీసుకుంటారని ఆయన భావిస్తున్నారు
మిమ్మల్ని రక్షించడానికి

1027
01:05:01,703 --> 01:05:03,370
మరియు అతను సరైనవాడు.

1028
01:05:05,172 --> 01:05:07,575
నేను మీ కోసం చంపుతాను, జార్జ్.

1029
01:05:09,677 --> 01:05:11,145
అది నీకు తెలుసు.

1030
01:05:16,684 --> 01:05:18,520
ఫ్రెడ్డీ సెవెరస్ దొంగిలించాడు.

1031
01:05:18,620 --> 01:05:20,454
ఆహ్, బహుశా, కాకపోవచ్చు.

1032
01:05:20,555 --> 01:05:23,457
ఇది నిజంగా దాని గురించి కాదు
ఇప్పటికే, సరియైనదా?

1033
01:05:23,558 --> 01:05:25,292
ఇది ఒక రకంగా...

1034
01:05:27,562 --> 01:05:29,296
... ఇది మన గురించి.

1035
01:05:30,998 --> 01:05:33,601
ఒక ప్రణాళిక ఉంది.

1036
01:05:33,701 --> 01:05:36,103
మరియు కౌంటర్ ప్లాన్.

1037
01:05:36,203 --> 01:05:40,407
నా దగ్గరకు రావడానికి ఒకరు మిమ్మల్ని ఉపయోగించుకుంటారు
మరొకటి, నేను నిన్ను చేరుకోవడానికి.

1038
01:05:43,977 --> 01:05:47,047
సరే, మనం ఏమి చేయబోతున్నాం?
దాని కోసం?

1039
01:05:47,816 --> 01:05:49,684
వారు ఉల్లంఘిస్తారు.

1040
01:05:49,784 --> 01:05:51,418
ఇదంతా.

1041
01:05:53,120 --> 01:05:56,156
ఎవరినైనా ప్రలోభపెట్టడం
అతిగా స్పందించడం.

1042
01:05:58,560 --> 01:06:01,295
మరో గందరగోళం ఉంటుందా
శుభ్రపరచడం కోసం?

1043
01:06:03,130 --> 01:06:05,567
మనం సరిగ్గా చేస్తేనే.

1044
01:06:53,447 --> 01:06:56,618
మీరు ముందుగానే కాల్ చేయాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.
నా దగ్గర నిజంగా గేర్ లేదు.

1045
01:06:56,718 --> 01:06:58,418
హాప్ ఇన్

1046
01:07:00,187 --> 01:07:01,990
చేపలు పట్టడం నిజంగా నా విషయం కాదు.

1047
01:07:02,089 --> 01:07:04,291
సహనం. మీకు కావలసిందల్లా.

1048
01:07:10,063 --> 01:07:12,499
మేము చాలా కాలం తర్వాత తిరిగి వస్తాము.

1049
01:07:14,002 --> 01:07:16,236
ఇక్కడ ఆలోచించడం సులభం.

1050
01:07:30,818 --> 01:07:33,120
నాకు ఏదో కావాలి.

1051
01:07:34,589 --> 01:07:37,324
ఆండ్రీ కులికోవ్ జియోఫెన్సింగ్.
చివరిగా తెలిసిన జ్యూరిచ్.

1052
01:07:37,424 --> 01:07:39,259
నాకు కదిలే కాలిబాట కావాలి
తన సెల్ లో,

1053
01:07:39,359 --> 01:07:42,195
మరియు అది అసంబద్ధంగా ఉండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

1054
01:07:42,296 --> 01:07:45,098
నేను జైలుకు వెళ్లను
మీ కోసం సైకోస్.

1055
01:07:45,198 --> 01:07:47,434
ఓహ్, మీరు చాలా దూరంగా ఉన్నారు
ఇప్పుడు దాని గురించి చింతించటానికి

1056
01:07:47,535 --> 01:07:49,202
మీరు అలా అనుకోలేదా?

1057
01:07:55,877 --> 01:07:57,045
ఫకింగ్ మేడ్ ఫర్ ఈచ్ అదర్.

1058
01:07:58,646 --> 01:08:01,415
నేను ఏర్పాటు చేయాలనుకుంటున్నాను
పాలిగ్రాఫ్‌ల శ్రేణి.

1059
01:08:01,516 --> 01:08:02,784
ఈరోజు.

1060
01:08:02,884 --> 01:08:05,152
వోక్స్‌హాల్‌లోని సాధారణ గది.

1061
01:08:05,954 --> 01:08:07,755
మీరు ఎవరిని ఉద్దేశించారు?

1062
01:08:07,855 --> 01:08:09,691
ఫ్రెడ్డీ స్మాల్స్.

1063
01:08:09,791 --> 01:08:11,559
క్లారిస్సా డుబోస్.

1064
01:08:11,659 --> 01:08:14,428
డాక్టర్ జో వాఘన్.

1065
01:08:14,529 --> 01:08:15,697
ఆమె ఎందుకు?

1066
01:08:15,797 --> 01:08:18,766
ఫ్రెడ్డీ ఆమెను వారానికి రెండుసార్లు చూసింది
గత ఎనిమిది నెలలుగా.

1067
01:08:18,866 --> 01:08:20,568
గడువు ముగిసింది.

1068
01:08:21,836 --> 01:08:23,236
నేను కూడా ఆమెను చూశాను.

1069
01:08:23,337 --> 01:08:26,173
నాకు తెలుసు.
మిమ్మల్ని కూడా ఉంచండి.

1070
01:08:27,008 --> 01:08:29,209
పారదర్శకత.

1071
01:08:32,580 --> 01:08:33,881
ఇంకెవరైనా?

1072
01:08:33,982 --> 01:08:36,183
ప్రస్తుతానికి కాదు.

1073
01:08:38,352 --> 01:08:41,589
కాబట్టి ఈ స్విస్ బ్యాంక్ నంబర్.

1074
01:08:41,689 --> 01:08:44,157
నా ఉద్దేశ్యం
మీతో అనుసరించడానికి.

1075
01:08:44,257 --> 01:08:45,492
అయితే

1076
01:08:45,593 --> 01:08:48,395
సాధ్యమవుతుంది
సెవెరస్‌ని కనెక్ట్ చేస్తోంది.

1077
01:08:48,495 --> 01:08:49,964
అదే నాకు తోచింది.

1078
01:08:50,064 --> 01:08:52,199
అతనికి ఉందా?

1079
01:08:53,101 --> 01:08:55,469
కనెక్ట్ అయినట్లుంది.

1080
01:08:56,537 --> 01:08:59,406
మీ అనుమానాలను పంచుకున్నారా
మరొకరితోనా?

1081
01:09:03,645 --> 01:09:05,278
అయితే కాదు.

1082
01:09:06,581 --> 01:09:08,716
కానీ మీరు ఇప్పటికీ సురక్షితంగా ఉన్నారు
గుర్తింపు

1083
01:09:08,816 --> 01:09:11,886
తెరిచిన ముఖం మీద
ఆఫ్‌షోర్ ఖాతా?

1084
01:09:11,986 --> 01:09:13,888
లేదు

1085
01:09:13,988 --> 01:09:15,422
లేదు, అదే విషయం.

1086
01:09:15,523 --> 01:09:18,526
అందుకే అనుకున్నాను
మీతో అనుసరించడానికి.

1087
01:09:18,626 --> 01:09:20,227
ఓ.

1088
01:09:21,829 --> 01:09:23,131
"మార్గరెట్ లాంగ్ఫోర్డ్."

1089
01:09:23,230 --> 01:09:25,265
పాస్పోర్ట్ పేరు
ఈ కేథరిన్ '08లో ఉపయోగించబడింది.

1090
01:09:25,365 --> 01:09:26,668
ఉన్నట్లు తేలింది
ఒకరకమైన సమస్య.

1091
01:09:26,768 --> 01:09:28,936
ఇది చాలాసార్లు రీసైకిల్ చేయబడింది
వ్యవస్థ నుండి,

1092
01:09:29,037 --> 01:09:30,237
ఒక దశాబ్దం పాటు SIS చుట్టూ ఉన్నారు.

1093
01:09:30,337 --> 01:09:31,906
ఇది కనీసం ఒక డజను ఉపయోగాలు కలిగి ఉంది.

1094
01:09:32,006 --> 01:09:34,274
40 లేదా 50 సరిహద్దు ఎంట్రీలు.

1095
01:09:35,109 --> 01:09:36,744
మీరు దీన్ని మిస్ చేయడం వింతగా అనిపిస్తుంది.

1096
01:09:36,844 --> 01:09:38,012
అవును.

1097
01:09:38,112 --> 01:09:40,848
అవును, నేనే తన్నుకుంటున్నాను.

1098
01:09:40,948 --> 01:09:41,949
ఇది స్లోగా ఉంది.

1099
01:09:42,050 --> 01:09:44,251
ప్రశ్న ఏమిటంటే...

1100
01:09:44,351 --> 01:09:46,253
అది ఎవరైనా కావచ్చు.

1101
01:09:48,122 --> 01:09:49,857
మేము ఇకపై చూడటం లేదు
కేథరీన్ వద్ద.

1102
01:09:49,957 --> 01:09:52,325
"మేము"?

1103
01:09:54,996 --> 01:09:57,297
మీరు మరియు నేను.

1104
01:09:58,766 --> 01:10:01,669
వావ్, వావ్! ఏమి చేయాలి - నేను ఏమి చేయాలి?

1105
01:10:03,071 --> 01:10:05,673
ఒక నిమిషం పాటు నడపనివ్వండి.

1106
01:10:11,045 --> 01:10:12,814
ఎమ్మా కోసం అమెరికానో.

1107
01:10:12,914 --> 01:10:14,682
ధన్యవాదాలు.

1108
01:10:37,638 --> 01:10:40,108
ప్రత్యక్ష సెల్ జోన్ లాక్.
ఇది కాలిబాట ప్రవేశ ద్వారం.

1109
01:10:40,208 --> 01:10:41,542
అతను కదులుతున్నాడు.

1110
01:10:41,642 --> 01:10:43,177
ఇది ఏమిటి, నా పుట్టినరోజు?

1111
01:10:43,276 --> 01:10:45,012
మీరు దానిని త్వరగా ఆమోదించగలరా?

1112
01:10:45,113 --> 01:10:46,214
సెవెరస్ ఉంచడానికి
బయటకు వెళ్ళడం నుండి?

1113
01:10:46,313 --> 01:10:47,849
కాంతి వేగం.

1114
01:10:47,949 --> 01:10:49,382
నేను మీకు రుణపడి ఉంటాను.

1115
01:10:49,483 --> 01:10:51,318
నిజంగా, మీరు ఎందుకు పట్టించుకుంటారు?

1116
01:10:51,418 --> 01:10:53,353
ఇది ప్రైవేట్ ప్రోగ్రామ్.

1117
01:10:53,453 --> 01:10:55,723
అది నిజంగా సమాధానం కాదు.

1118
01:10:56,490 --> 01:10:58,025
మన వాళ్ళలో ఒకడు
రాజీ పడింది.

1119
01:10:58,126 --> 01:10:59,794
డ్రోన్ స్ట్రైక్ ప్రతిదీ రీసెట్ చేస్తుంది.

1120
01:10:59,894 --> 01:11:01,929
కులికోవ్ లేదా నేను అంగీకరిస్తున్నాను
అతనితో మరెవరైనా డేటింగ్ చేస్తారా?

1121
01:11:02,029 --> 01:11:03,231
ఇది దైవానుగ్రహం.

1122
01:11:03,330 --> 01:11:04,565
- మరియు మీకు ఇది కావాలా లేదా?
- అవును, మాకు కావాలి.

1123
01:11:04,665 --> 01:11:06,901
నేను నా చేతులు పట్టుకుంటున్నాను
ప్రపంచవ్యాప్తంగా.

1124
01:11:07,001 --> 01:11:09,837
అతను పోలాండ్ చుట్టూ తిరుగుతాడు
తదుపరి మూడు గంటల పాటు.

1125
01:11:09,937 --> 01:11:11,105
వేచి ఉండకండి.

1126
01:11:42,469 --> 01:11:44,505
ఇది ఇకిజుకురి.

1127
01:11:44,605 --> 01:11:46,674
ధన్యవాదాలు, జిమ్మీ.

1128
01:11:55,149 --> 01:11:57,251
అమ్మో నీకు ఏమి కావాలి?

1129
01:11:57,350 --> 01:11:59,954
ఇకిజుకురి USలో చట్టవిరుద్ధం.

1130
01:12:00,855 --> 01:12:03,224
మీకు అభ్యంతరం లేకపోతే,
నేను ఒంటరిగా తినడానికి ఇష్టపడతాను.

1131
01:12:03,323 --> 01:12:05,425
మీకు తెలుసా, నేను చూడలేను
అన్ని కోణాలు,

1132
01:12:05,526 --> 01:12:08,461
కానీ నేను ఆకారం చెప్పగలను.

1133
01:12:09,263 --> 01:12:11,833
మరియు ఇది, అన్ని మీదే.

1134
01:12:13,466 --> 01:12:15,670
మీరు ఏమి కావచ్చు
మనం మాట్లాడుతున్నామా?

1135
01:12:15,770 --> 01:12:17,839
ఓ ప్లీజ్.

1136
01:12:17,939 --> 01:12:20,908
మీ ఆపరేషన్ ఆగిపోతుంది.

1137
01:12:21,008 --> 01:12:22,643
ప్రస్తుతం.

1138
01:12:22,743 --> 01:12:24,411
మ్మ్మ్.

1139
01:12:24,512 --> 01:12:26,247
మీరు దీని కోసం కొంచెం ఆలస్యం చేసారు.

1140
01:12:26,346 --> 01:12:28,516
- హహ్?
-మి.

1141
01:12:28,616 --> 01:12:31,953
CIA డ్రోన్ లాగ్‌లను అభ్యర్థించండి
మీరు తిరిగి వచ్చినప్పుడు.

1142
01:12:36,423 --> 01:12:38,993
ఎన్ని ఉంటుంది
వారు ప్రమాదంలో చనిపోయారా?

1143
01:12:39,093 --> 01:12:42,029
10,000? 20,000?

1144
01:12:42,129 --> 01:12:43,564
మీరు ఏమి చేసారు?

1145
01:12:43,664 --> 01:12:44,999
అమ్మో?

1146
01:12:46,100 --> 01:12:48,002
మీ ఎంపికను రద్దు చేసారు.

1147
01:13:18,332 --> 01:13:22,603
నువ్వు మూర్ఖపు కొడుకువి.

1148
01:13:23,905 --> 01:13:27,642
మీరు ఊహించలేరు
ar gwallzarvoud hoc'h eus graet కేవలం.

1149
01:13:27,742 --> 01:13:29,442
అమ్మో?

1150
01:13:29,543 --> 01:13:31,545
బ్రెమాన్, నౌజోన్ కెట్
piv hoc'h eus ఎన్స్రెవెట్ ఎవిట్ సికోర్,

1151
01:13:31,646 --> 01:13:34,081
జార్జ్ ఎన్ డ్యూస్ పందెం కలుసుకున్నారు
ఇ డెంట్ ennañ bremañ.

1152
01:13:34,181 --> 01:13:36,050
- మ్మ్మ్.
-గ్వెల్ట్ హోక్ ​​యూస్ అనెజాన్ .

1153
01:13:36,150 --> 01:13:38,052
అతని వీపు ఏదో లాక్ చేయబడినప్పుడు?

1154
01:13:39,086 --> 01:13:42,757
మీరే తిరిగి వస్తారు
అతను వెళ్ళడానికి ముందు.

1155
01:13:47,295 --> 01:13:48,896
తినండి.

1156
01:13:48,996 --> 01:13:52,800
ఇది ఎవరితోనైనా ముగుస్తుంది.
కారు బూటులో.

1157
01:14:11,451 --> 01:14:13,554
మనం దీన్ని త్వరగా చేయగలిగితే.

1158
01:14:13,654 --> 01:14:15,990
- మరియు మా గురించి ఏమిటి?
- నా అతిథిగా ఉండండి.

1159
01:14:24,432 --> 01:14:25,967
ఈరోజు శుక్రవారంనా?

1160
01:14:26,067 --> 01:14:27,301
అవును.

1161
01:14:27,401 --> 01:14:28,769
నువ్వు ఉండు
UK లో?

1162
01:14:28,869 --> 01:14:29,837
అవును.

1163
01:14:29,937 --> 01:14:32,206
లిటిల్ ఫ్రెడరిక్ అలాన్.
మీ అసలు చట్టపరమైన పేరు?

1164
01:14:32,306 --> 01:14:33,541
అవును.

1165
01:14:33,641 --> 01:14:35,242
మీరు ఈ ఉదయం హస్తప్రయోగం చేసుకున్నారా?

1166
01:14:35,343 --> 01:14:36,711
ఓ, మత్.

1167
01:14:36,811 --> 01:14:38,813
అవమానకరమైనది
వ్యక్తిగత ప్రశ్నలు ముందుగానే ప్రారంభమవుతాయి.

1168
01:14:38,913 --> 01:14:40,881
అవును లేదా కాదు
సాధ్యమైనప్పుడల్లా, దయచేసి.

1169
01:14:40,982 --> 01:14:44,251
మీకు తెలుసా, నేను ఉన్నాను
దాని కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను.

1170
01:14:44,352 --> 01:14:46,787
మీరు ఈ ఉదయం హస్తప్రయోగం చేసుకున్నారా?

1171
01:14:46,887 --> 01:14:48,189
నం.

1172
01:14:48,289 --> 01:14:49,489
అతనికి సమయం లేదు.

1173
01:14:49,590 --> 01:14:50,992
కూర్చున్నావా?

1174
01:14:51,092 --> 01:14:52,259
అవును.

1175
01:14:52,360 --> 01:14:54,462
ఈ గదిలో లైట్లు వెలిగించారా?

1176
01:14:54,562 --> 01:14:55,997
అవును.

1177
01:14:56,097 --> 01:14:59,266
మీరు ఇప్పుడు
వెస్ట్ మినిస్టర్ నగరంలో?

1178
01:14:59,367 --> 01:15:01,235
నం.

1179
01:15:01,335 --> 01:15:03,904
మీకు టోస్ట్ ఇష్టమా?

1180
01:15:04,005 --> 01:15:05,373
చాలా విషయాలు.

1181
01:15:05,473 --> 01:15:07,274
అవును లేదా కాదు.

1182
01:15:07,375 --> 01:15:09,076
అవును.

1183
01:15:10,111 --> 01:15:12,580
<i>మీకు ఎప్పుడైనా భౌతికంగా ఉందా</i>
<i>ముఖ్యమైన మరొకదాన్ని సృష్టించండి</i>

1184
01:15:12,680 --> 01:15:14,148
<i>వాదన సమయంలో?</i>

1185
01:15:14,248 --> 01:15:16,384
అమ్మాయి, నా దగ్గర ఉందని నీకు తెలుసు.

1186
01:15:16,484 --> 01:15:19,220
మళ్ళీ, అవును లేదా కాదు.

1187
01:15:19,320 --> 01:15:20,354
అవును.

1188
01:15:20,454 --> 01:15:22,523
ఉత్సాహవంతుడు.

1189
01:15:22,623 --> 01:15:24,058
<i>మీరు కాంటాక్ట్ లెన్స్‌లు ధరిస్తారా?</i>

1190
01:15:24,158 --> 01:15:25,493
అవును.

1191
01:15:25,593 --> 01:15:26,894
మీరు సిగరెట్ తాగుతున్నారా?

1192
01:15:26,994 --> 01:15:28,396
నం.

1193
01:15:28,496 --> 01:15:30,164
మీరు క్షణంలో కూర్చున్నారా?

1194
01:15:30,264 --> 01:15:31,599
అవును.

1195
01:15:31,699 --> 01:15:32,867
<i>ఉదయం లేదా మధ్యాహ్నం?</i>

1196
01:15:32,967 --> 01:15:35,302
ఎండెర్వ్.
మేము EPQలకు తిరిగి వెళ్లవచ్చా?

1197
01:15:35,403 --> 01:15:36,670
అవి ఎక్కువ.

1198
01:15:36,771 --> 01:15:39,073
మీ అమ్మ పేరు క్వియానా?

1199
01:15:40,207 --> 01:15:41,976
అవును.

1200
01:15:42,076 --> 01:15:45,012
మీరు మొదట ఎప్పుడు చేసారు
సెవెరస్ గురించి తెలుసుకోవడం?

1201
01:15:48,282 --> 01:15:49,817
సెవెరస్ అంటే ఏమిటి?

1202
01:15:53,254 --> 01:15:57,091
మీరు ఎప్పుడైనా విఫలమయ్యారా
మీకు ఉన్న పిల్లలను ఆదుకోవాలా?

1203
01:15:57,191 --> 01:15:59,060
ఓహ్...

1204
01:15:59,160 --> 01:16:00,861
మానసికంగా మాత్రమే.

1205
01:16:00,961 --> 01:16:02,029
అవును లేదా కాదు.

1206
01:16:02,129 --> 01:16:03,798
అవును.

1207
01:16:05,032 --> 01:16:07,668
మీరు నాలో కోపంగా ఉన్నారా
నిర్వచించబడలేదు

1208
01:16:07,768 --> 01:16:10,037
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1209
01:16:10,137 --> 01:16:12,139
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1210
01:16:12,239 --> 01:16:14,041
నిర్వచించబడలేదు

1211
01:16:16,010 --> 01:16:19,046
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1212
01:16:21,048 --> 01:16:22,216
నిర్వచించబడలేదు

1213
01:16:22,316 --> 01:16:24,618
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1214
01:16:24,718 --> 01:16:27,421
నిర్వచించబడలేదు

1215
01:16:27,522 --> 01:16:28,889
నిర్వచించబడలేదు

1216
01:16:28,989 --> 01:16:30,624
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1217
01:16:30,724 --> 01:16:32,426
నిర్వచించబడలేదు

1218
01:16:32,527 --> 01:16:34,028
నిర్వచించబడలేదు

1219
01:16:34,128 --> 01:16:35,129
నిర్వచించబడలేదు

1220
01:16:35,229 --> 01:16:37,498
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1221
01:16:37,598 --> 01:16:38,699
నిర్వచించబడలేదు

1222
01:16:38,799 --> 01:16:39,967
నిర్వచించబడలేదు

1223
01:16:40,067 --> 01:16:43,204
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1224
01:16:43,304 --> 01:16:44,872
నిర్వచించబడలేదు

1225
01:16:44,972 --> 01:16:47,775
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1226
01:16:47,875 --> 01:16:51,312
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1227
01:16:51,412 --> 01:16:53,481
నిర్వచించబడలేదు

1228
01:16:53,582 --> 01:16:55,517
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1229
01:16:55,616 --> 01:16:57,751
నిర్వచించబడలేదు

1230
01:16:57,852 --> 01:17:00,855
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1231
01:17:00,955 --> 01:17:02,056
నిర్వచించబడలేదు

1232
01:17:02,156 --> 01:17:03,924
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1233
01:17:04,024 --> 01:17:05,259
నిర్వచించబడలేదు

1234
01:17:07,596 --> 01:17:09,130
నిర్వచించబడలేదు

1235
01:17:09,230 --> 01:17:11,132
నిర్వచించబడలేదు

1236
01:17:12,567 --> 01:17:15,903
నిర్వచించబడలేదు

1237
01:17:17,506 --> 01:17:20,007
నిర్వచించబడలేదు

1238
01:17:21,041 --> 01:17:21,976
నిర్వచించబడలేదు

1239
01:17:22,076 --> 01:17:24,311
నిర్వచించబడలేదు

1240
01:17:26,380 --> 01:17:27,781
నిర్వచించబడలేదు

1241
01:17:29,650 --> 01:17:32,353
నిర్వచించబడలేదు

1242
01:17:32,453 --> 01:17:34,121
నిర్వచించబడలేదు

1243
01:17:41,162 --> 01:17:43,297
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1244
01:17:43,397 --> 01:17:45,199
నిర్వచించబడలేదు

1245
01:17:45,299 --> 01:17:47,001
నిర్వచించబడలేదు

1246
01:17:49,003 --> 01:17:52,373
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1247
01:17:52,473 --> 01:17:54,675
నిర్వచించబడలేదు

1248
01:17:54,775 --> 01:17:56,977
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1249
01:17:57,077 --> 01:17:59,648
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1250
01:17:59,747 --> 01:18:01,415
నిర్వచించబడలేదు

1251
01:18:01,516 --> 01:18:03,050
నిర్వచించబడలేదు

1252
01:18:03,150 --> 01:18:04,218
నిర్వచించబడలేదు

1253
01:18:04,318 --> 01:18:07,288
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1254
01:18:09,624 --> 01:18:11,792
నిర్వచించబడలేదు

1255
01:18:12,693 --> 01:18:14,728
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1256
01:18:14,828 --> 01:18:17,231
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1257
01:18:18,299 --> 01:18:19,833
నిర్వచించబడలేదు

1258
01:18:19,934 --> 01:18:21,636
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1259
01:18:21,735 --> 01:18:23,971
నిర్వచించబడలేదు

1260
01:18:24,071 --> 01:18:27,841
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1261
01:18:27,942 --> 01:18:29,243
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1262
01:18:29,343 --> 01:18:31,979
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1263
01:18:32,079 --> 01:18:34,181
నిర్వచించబడలేదు

1264
01:18:34,281 --> 01:18:35,584
నిర్వచించబడలేదు

1265
01:18:35,684 --> 01:18:37,451
నిర్వచించబడలేదు

1266
01:18:37,552 --> 01:18:38,819
నిర్వచించబడలేదు

1267
01:18:38,919 --> 01:18:42,089
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1268
01:18:42,189 --> 01:18:43,724
నిర్వచించబడలేదు

1269
01:18:43,824 --> 01:18:46,528
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1270
01:18:46,628 --> 01:18:49,930
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1271
01:18:50,030 --> 01:18:53,200
నిర్వచించబడలేదు

1272
01:18:55,069 --> 01:18:56,337
నిర్వచించబడలేదు

1273
01:18:56,437 --> 01:18:57,771
నిర్వచించబడలేదు

1274
01:18:57,871 --> 01:19:00,040
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1275
01:19:00,140 --> 01:19:01,875
నిర్వచించబడలేదు

1276
01:19:04,044 --> 01:19:05,680
నిర్వచించబడలేదు

1277
01:19:05,779 --> 01:19:06,947
నిర్వచించబడలేదు

1278
01:19:07,047 --> 01:19:09,416
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1279
01:19:10,818 --> 01:19:13,220
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1280
01:19:13,320 --> 01:19:15,489
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1281
01:19:15,590 --> 01:19:17,291
నిర్వచించబడలేదు

1282
01:19:17,391 --> 01:19:19,460
నిర్వచించబడలేదు

1283
01:19:19,561 --> 01:19:20,928
నిర్వచించబడలేదు

1284
01:19:21,028 --> 01:19:22,631
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1285
01:19:22,731 --> 01:19:24,198
నిర్వచించబడలేదు

1286
01:19:24,298 --> 01:19:25,399
నిర్వచించబడలేదు

1287
01:19:25,499 --> 01:19:29,403
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1288
01:19:29,503 --> 01:19:30,771
నిర్వచించబడలేదు

1289
01:19:30,871 --> 01:19:33,608
నిర్వచించబడలేదు

1290
01:19:33,708 --> 01:19:34,942
నిర్వచించబడలేదు

1291
01:19:35,042 --> 01:19:37,811
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1292
01:19:37,911 --> 01:19:39,313
నిర్వచించబడలేదు

1293
01:19:39,413 --> 01:19:40,814
నిర్వచించబడలేదు

1294
01:19:40,914 --> 01:19:42,850
నిర్వచించబడలేదు

1295
01:19:47,054 --> 01:19:49,223
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1296
01:19:49,323 --> 01:19:50,858
నిర్వచించబడలేదు

1297
01:19:54,795 --> 01:19:57,131
నిర్వచించబడలేదు

1298
01:19:57,231 --> 01:19:58,932
నిర్వచించబడలేదు

1299
01:19:59,033 --> 01:20:02,136
నిర్వచించబడలేదు

1300
01:20:02,936 --> 01:20:05,540
నిర్వచించబడలేదు

1301
01:20:05,640 --> 01:20:07,408
నిర్వచించబడలేదు

1302
01:20:07,509 --> 01:20:09,276
నిర్వచించబడలేదు

1303
01:20:14,014 --> 01:20:17,084
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1304
01:20:18,218 --> 01:20:19,688
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1305
01:20:19,788 --> 01:20:21,455
నిర్వచించబడలేదు

1306
01:20:21,556 --> 01:20:22,657
నిర్వచించబడలేదు

1307
01:20:22,757 --> 01:20:24,358
నిర్వచించబడలేదు

1308
01:20:26,860 --> 01:20:28,530
నిర్వచించబడలేదు

1309
01:20:28,630 --> 01:20:30,030
నిర్వచించబడలేదు

1310
01:20:33,601 --> 01:20:34,902
నిర్వచించబడలేదు

1311
01:20:35,002 --> 01:20:37,271
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1312
01:20:37,371 --> 01:20:38,872
నిర్వచించబడలేదు

1313
01:20:38,972 --> 01:20:40,874
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1314
01:20:40,974 --> 01:20:42,510
నిర్వచించబడలేదు

1315
01:20:42,610 --> 01:20:44,011
నిర్వచించబడలేదు

1316
01:20:44,111 --> 01:20:46,980
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1317
01:20:47,081 --> 01:20:49,584
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1318
01:20:49,684 --> 01:20:50,618
నిర్వచించబడలేదు

1319
01:20:50,719 --> 01:20:52,920
నిర్వచించబడలేదు

1320
01:20:53,020 --> 01:20:55,122
నిర్వచించబడలేదు

1321
01:20:57,491 --> 01:20:59,761
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1322
01:20:59,893 --> 01:21:00,994
నిర్వచించబడలేదు

1323
01:21:01,095 --> 01:21:03,097
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1324
01:21:03,197 --> 01:21:04,699
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1325
01:21:04,799 --> 01:21:07,434
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1326
01:21:07,535 --> 01:21:09,036
నిర్వచించబడలేదు

1327
01:21:09,136 --> 01:21:11,071
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1328
01:21:11,171 --> 01:21:14,441
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1329
01:21:14,542 --> 01:21:16,009
నిర్వచించబడలేదు

1330
01:21:16,110 --> 01:21:18,312
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1331
01:21:18,412 --> 01:21:19,380
నిర్వచించబడలేదు

1332
01:21:19,480 --> 01:21:21,215
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1333
01:21:21,315 --> 01:21:22,684
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1334
01:21:22,784 --> 01:21:23,917
నిర్వచించబడలేదు

1335
01:21:24,017 --> 01:21:26,120
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1336
01:21:26,220 --> 01:21:26,954
నిర్వచించబడలేదు

1337
01:21:27,054 --> 01:21:29,490
నిర్వచించబడలేదు

1338
01:21:29,591 --> 01:21:31,225
నిర్వచించబడలేదు

1339
01:21:31,325 --> 01:21:33,427
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1340
01:21:35,597 --> 01:21:36,698
నిర్వచించబడలేదు

1341
01:21:36,798 --> 01:21:38,298
నిర్వచించబడలేదు

1342
01:21:38,399 --> 01:21:39,266
నిర్వచించబడలేదు

1343
01:21:39,366 --> 01:21:41,902
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1344
01:21:42,002 --> 01:21:43,904
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1345
01:21:44,004 --> 01:21:45,840
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1346
01:21:45,939 --> 01:21:47,675
నిర్వచించబడలేదు

1347
01:21:47,776 --> 01:21:49,276
నిర్వచించబడలేదు

1348
01:21:49,376 --> 01:21:51,613
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1349
01:21:51,713 --> 01:21:53,882
నిర్వచించబడలేదు

1350
01:21:53,981 --> 01:21:55,583
నిర్వచించబడలేదు

1351
01:21:55,683 --> 01:21:57,652
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1352
01:21:57,752 --> 01:22:00,287
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1353
01:22:00,387 --> 01:22:02,690
నిర్వచించబడలేదు

1354
01:22:02,791 --> 01:22:04,191
నిర్వచించబడలేదు

1355
01:22:04,291 --> 01:22:06,828
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1356
01:22:06,960 --> 01:22:08,929
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1357
01:22:09,029 --> 01:22:12,534
నిర్వచించబడలేదు

1358
01:22:13,701 --> 01:22:15,102
నిర్వచించబడలేదు

1359
01:22:15,202 --> 01:22:16,738
నిర్వచించబడలేదు

1360
01:22:16,838 --> 01:22:18,405
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1361
01:22:18,506 --> 01:22:21,408
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1362
01:22:21,509 --> 01:22:24,579
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1363
01:22:24,679 --> 01:22:26,848
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1364
01:22:26,947 --> 01:22:28,215
నిర్వచించబడలేదు

1365
01:22:38,693 --> 01:22:40,528
నిర్వచించబడలేదు

1366
01:22:40,628 --> 01:22:42,496
నిర్వచించబడలేదు

1367
01:22:43,865 --> 01:22:45,499
నిర్వచించబడలేదు

1368
01:22:46,601 --> 01:22:48,502
నిర్వచించబడలేదు

1369
01:22:48,603 --> 01:22:52,105
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1370
01:22:53,641 --> 01:22:55,442
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1371
01:22:55,543 --> 01:22:56,443
నిర్వచించబడలేదు

1372
01:22:56,544 --> 01:22:59,112
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1373
01:23:00,447 --> 01:23:03,651
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1374
01:23:03,751 --> 01:23:05,687
నిర్వచించబడలేదు

1375
01:23:05,787 --> 01:23:07,689
నిర్వచించబడలేదు

1376
01:23:07,789 --> 01:23:09,122
నిర్వచించబడలేదు

1377
01:23:09,223 --> 01:23:11,225
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1378
01:23:11,325 --> 01:23:13,060
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1379
01:23:13,160 --> 01:23:15,697
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1380
01:23:15,797 --> 01:23:17,665
నిర్వచించబడలేదు

1381
01:23:17,765 --> 01:23:20,568
నిర్వచించబడలేదు

1382
01:23:20,668 --> 01:23:23,571
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1383
01:23:23,671 --> 01:23:26,908
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1384
01:23:27,007 --> 01:23:29,009
నిర్వచించబడలేదు

1385
01:23:29,109 --> 01:23:31,144
నిర్వచించబడలేదు

1386
01:23:31,245 --> 01:23:34,147
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1387
01:23:34,248 --> 01:23:36,651
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1388
01:23:36,751 --> 01:23:40,722
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1389
01:23:40,822 --> 01:23:42,155
నిర్వచించబడలేదు

1390
01:23:42,256 --> 01:23:44,792
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1391
01:23:44,893 --> 01:23:46,059
నిర్వచించబడలేదు

1392
01:23:46,159 --> 01:23:47,562
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1393
01:23:47,662 --> 01:23:50,197
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1394
01:23:50,297 --> 01:23:52,834
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1395
01:23:52,934 --> 01:23:54,167
నిర్వచించబడలేదు

1396
01:23:54,268 --> 01:23:56,838
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1397
01:23:56,938 --> 01:23:59,007
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1398
01:23:59,106 --> 01:24:01,843
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1399
01:24:01,943 --> 01:24:03,945
నిర్వచించబడలేదు

1400
01:24:04,044 --> 01:24:07,281
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1401
01:24:07,381 --> 01:24:11,084
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1402
01:24:11,184 --> 01:24:13,420
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1403
01:24:13,521 --> 01:24:17,090
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1404
01:24:17,190 --> 01:24:20,093
నిర్వచించబడలేదు

1405
01:24:20,193 --> 01:24:22,229
నిర్వచించబడలేదు

1406
01:24:22,329 --> 01:24:24,599
నిర్వచించబడలేదు

1407
01:24:24,699 --> 01:24:27,602
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1408
01:24:27,702 --> 01:24:29,003
నిర్వచించబడలేదు

1409
01:24:29,102 --> 01:24:31,739
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1410
01:24:31,839 --> 01:24:34,408
నిర్వచించబడలేదు

1411
01:24:35,275 --> 01:24:38,211
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1412
01:24:38,312 --> 01:24:40,648
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1413
01:24:40,748 --> 01:24:43,585
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1414
01:24:43,685 --> 01:24:45,285
నిర్వచించబడలేదు

1415
01:24:46,219 --> 01:24:48,723
నిర్వచించబడలేదు

1416
01:24:48,823 --> 01:24:50,123
నిర్వచించబడలేదు

1417
01:24:50,223 --> 01:24:53,393
నిర్వచించబడలేదు

1418
01:24:53,493 --> 01:24:58,566
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1419
01:25:05,238 --> 01:25:07,575
నిర్వచించబడలేదు

1420
01:25:14,015 --> 01:25:16,517
నిర్వచించబడలేదు

1421
01:25:17,585 --> 01:25:20,588
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1422
01:25:21,823 --> 01:25:23,057
నిర్వచించబడలేదు

1423
01:25:23,156 --> 01:25:26,326
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1424
01:25:28,696 --> 01:25:33,200
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1425
01:25:33,300 --> 01:25:35,502
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1426
01:25:37,705 --> 01:25:41,643
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1427
01:25:44,012 --> 01:25:45,546
నిర్వచించబడలేదు

1428
01:25:45,647 --> 01:25:47,782
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1429
01:25:47,882 --> 01:25:49,249
నిర్వచించబడలేదు

1430
01:25:49,349 --> 01:25:50,450
నిర్వచించబడలేదు

1431
01:25:50,551 --> 01:25:52,620
నిర్వచించబడలేదు

1432
01:25:52,720 --> 01:25:54,254
నిర్వచించబడలేదు

1433
01:25:54,354 --> 01:25:56,390
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1434
01:25:56,490 --> 01:25:58,693
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1435
01:25:58,793 --> 01:26:01,095
నిర్వచించబడలేదు

1436
01:26:01,228 --> 01:26:03,263
నిర్వచించబడలేదు

1437
01:26:04,364 --> 01:26:07,200
నిర్వచించబడలేదు

1438
01:26:07,300 --> 01:26:10,504
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1439
01:26:11,606 --> 01:26:14,575
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1440
01:26:17,645 --> 01:26:20,247
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1441
01:26:20,347 --> 01:26:23,151
నిర్వచించబడలేదు

1442
01:26:23,250 --> 01:26:25,318
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1443
01:26:38,533 --> 01:26:40,568
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1444
01:26:40,668 --> 01:26:41,703
నిర్వచించబడలేదు

1445
01:26:41,803 --> 01:26:45,405
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1446
01:26:46,473 --> 01:26:48,176
నిర్వచించబడలేదు

1447
01:26:51,079 --> 01:26:53,447
నిర్వచించబడలేదు

1448
01:26:58,586 --> 01:27:01,055
నిర్వచించబడలేదు

1449
01:27:48,102 --> 01:27:49,937
నిర్వచించబడలేదు

1450
01:27:50,037 --> 01:27:51,005
నిర్వచించబడలేదు

1451
01:28:01,149 --> 01:28:03,017
నిర్వచించబడలేదు

1452
01:28:03,117 --> 01:28:04,886
నిర్వచించబడలేదు

1453
01:28:07,420 --> 01:28:10,124
నిర్వచించబడలేదు

1454
01:28:10,224 --> 01:28:12,260
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1455
01:28:12,359 --> 01:28:14,195
నిర్వచించబడలేదు

1456
01:28:14,327 --> 01:28:15,830
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1457
01:28:15,930 --> 01:28:17,632
నిర్వచించబడలేదు

1458
01:28:19,567 --> 01:28:21,636
నిర్వచించబడలేదు

1459
01:28:21,736 --> 01:28:25,840
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1460
01:28:27,842 --> 01:28:29,010
నిర్వచించబడలేదు

1461
01:28:29,110 --> 01:28:30,678
నిర్వచించబడలేదు

1462
01:28:30,778 --> 01:28:33,114
నిర్వచించబడలేదు

1463
01:28:33,214 --> 01:28:35,516
నిర్వచించబడలేదు

1464
01:28:37,251 --> 01:28:39,220
నిర్వచించబడలేదు

1465
01:28:39,319 --> 01:28:41,055
నిర్వచించబడలేదు

1466
01:28:41,155 --> 01:28:42,623
నిర్వచించబడలేదు

1467
01:28:42,723 --> 01:28:44,859
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1468
01:28:44,959 --> 01:28:46,194
నిర్వచించబడలేదు

1469
01:28:46,294 --> 01:28:49,163
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1470
01:28:49,263 --> 01:28:53,167
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1471
01:28:53,267 --> 01:28:54,569
నిర్వచించబడలేదు

1472
01:28:54,669 --> 01:28:56,369
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1473
01:28:56,469 --> 01:28:58,806
నిర్వచించబడలేదు

1474
01:29:01,441 --> 01:29:05,412
నిర్వచించబడలేదు

1475
01:29:05,513 --> 01:29:09,083
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1476
01:29:09,183 --> 01:29:11,819
నిర్వచించబడలేదు

1477
01:29:11,919 --> 01:29:13,955
నిర్వచించబడలేదు

1478
01:29:14,055 --> 01:29:16,090
నిర్వచించబడలేదు

1479
01:29:16,190 --> 01:29:17,992
నిర్వచించబడలేదు

1480
01:29:18,092 --> 01:29:20,027
నిర్వచించబడలేదు

1481
01:29:21,195 --> 01:29:22,897
నిర్వచించబడలేదు

1482
01:29:27,101 --> 01:29:30,104
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1483
01:29:30,204 --> 01:29:32,206
నిర్వచించబడలేదు

1484
01:29:34,008 --> 01:29:36,010
నిర్వచించబడలేదు

1485
01:29:36,110 --> 01:29:38,279
నిర్వచించబడలేదు

1486
01:29:38,378 --> 01:29:41,849
నిర్వచించబడలేదు
నిర్వచించబడలేదు

1487
01:29:41,949 --> 01:29:42,984
నిర్వచించబడలేదు

1488
01:29:43,084 --> 01:29:45,152
నిర్వచించబడలేదు